Located close pass of the Great Wall in Huairou District , the Dashuiyu Reservoir opened in 1996.
位于离长城的某个出入口很近的怀柔区, 大水域水库始于1996年.
互联网摘选
The three new stations sit in the scenic districts of Huairou, Changping and Shunyi.
这三个新加的监测站位于北京周边的怀柔 、 昌平和顺义风景区.
互联网摘选
北京市怀柔区经过不懈努力, 经济社会发展取得了明显成效.
网络文摘精选
Why the new emphasis on sticks instead of diplomatic carrots?
为什么最新政策强调采取强硬手段,而不是采用外交上的怀柔策略?
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这份礼物是一套爆破草莓味对待特别是制定怀柔浪漫相遇.
网络文摘精选
During this period, migration, war, mollification, and assimilation are the four great melodies.
在这个时期, 迁徙 、 战争 、 怀柔 、 同化是互动的四大旋律.
期刊摘选
Located at San Du He in HuaiRou county , about 72 kms down town Beijing.
慕田峪长城位于怀柔县三度河乡, 距市区72公里.
互联网摘选
抛开唯我独尊的设计师身份,用怀柔的手段促成与消费者之间共同价值的构建,进而为本土设计师品牌赢得生存与发展的空间。
互联网摘选
事实上,从清统治者采取的专制与怀柔的文化政策对乾嘉史学的形成有着直接的影响。
互联网摘选
