1、

As marriages go, they are something of an odd couple.

就联姻来说,两者的搭配可是有点怪异。

互联网摘选

2、

In his professional life, he was exploring the way moods affect memory, and the odd couple got him thinking.

由于当时他在工作中正在探索情绪影响记忆的方式,因此那对奇怪的恋人引起了他的思考。

互联网摘选

3、

They are the odd couple of Japanese politics trying to create a serious third force in the country's volatile political culture.

这对古怪的搭档正在努力成为日本动荡的政坛文化中不可忽视的“第三极”。

互联网摘选

4、

THERE IS A raging debate-on newspaper pages, inside Silicon Valley, among presidential hopefuls-as to what constitutes a "good job." I'm an investigative business reporter, and so I have a strange perspective on this question.

如今在报纸上,在硅谷中,在那些有望参选总统的人里,展开了一场关于什么才是一份“好工作”的激烈辩论。我是一名商业调查记者,因此我对这个问题有着奇怪的视角。

互联网摘选

5、

Oddly enough, this ventilation shift may have kicked off the gradual morphing of the shoulder girdle and pectoral fins.

奇怪的是,这呼吸上的改变有可能启动了前肢带与胸鳍的形态逐渐改变。

互联网摘选

6、

no passive What started her off on that crazy idea?

她怎么会有那样古怪的念头呢?

互联网摘选

7、

Maybe& though it seems even more likely that there's something about English tabloids that helps these stories find an eager public.

也许吧,不过元凶更有可能是英国的小报,正是它们为这些稀奇古怪的故事找到了渴望猎奇的受众。

互联网摘选

8、

She was scared ( to death ) at [ by ] the strange noise.

她被奇怪的声响吓了一跳 ( 吓得要死 ).

期刊摘选

9、

Added ground Anti-Air units to the East and West Red creep camps.

在东、西两个红色的怪物点加入对空单位.

互联网摘选

10、

Why do you blame me? You “ swallowed his bait ” of your own accord.

你为什么怪我?你是太公钓鱼,愿者上钩。

汉英大词典

11、

In another weirdly depressing experiment, researchers knocked on doors in a posh neighbourhood trying to get people to put a giant notice on their lawns saying "please drive carefully".

在另一个古怪郁闷实验中,研究人员在一个高档社区挨家敲门,试图让人们在各自草坪上竖起一个写着“请小心驾驶”的大布告牌。

互联网摘选

12、

There are Paleo books, action figures, beauty products, liquors, sleep masks, "barefoot" shoes and clothing, not to mention a glut of places that sell all manner of Paleo foods, including almond-flower macaroons, elk jerky and grainless granola bars.

有关于旧石器时期的书籍、人偶模型、美容制品、酒类饮料、睡眠眼罩、“大脚怪”鞋子和衣服;更有一大堆贩卖按旧石器时期方式制作的食物,包括杏花马卡龙、麋鹿肉干和无谷即食麦片棒。

互联网摘选

13、

The strangest of all may be that those who wore "uncomfortable looking" shoes tend to have "calm" personalities.

最奇怪的也许是那些爱穿“看起来不舒服的”鞋子的人竟然性格一般比较“沉着冷静”。

互联网摘选

14、

The fantasy film, featuring Chinese and Hollywood stars such as Matt Damon, Willem Dafoe, and Andy Lau, centers on mankind's resistance against demon monsters.

这部科幻电影由中国及好莱坞的巨星马特达蒙,威廉.达福和刘德华为主演,剧情以人类抵抗怪兽为中心展开

互联网摘选

15、

The Mac Pro is a charcoal gray cylinder that stands about 10 inches high and reflects back a distorted, slightly menacing view of the world.

整个Mac Pro包裹在高约10英寸,深灰色的圆筒中,如此别致的外形反射出光怪陆离的倒影。

互联网摘选

16、

Dear seven-year-old, no matter what anyone says, stay weird.

7岁的人,不管别人说什么,保持你的怪异。

互联网摘选

17、

No wonder American winners lose perspective and put themselves above sexual norms, above ordinary standards, above the law.

难怪美国的获胜者丧失洞察能力,凌驾于性别规范,凌驾于一般标准,凌驾于法律之上。

互联网摘选

18、

So don't be surprised to see more of this in the future.

所有,将来看到更多这种情况不要感到奇怪。

互联网摘选

19、

Some people believe in the Loch Ness monster.

有些人相信尼斯湖水怪是存在的.

互联网摘选

20、

Who's to say Loch Ness Monster isn't an ancient beaver experiment that got out of hand?

谁又敢说尼斯湖水怪不是古代海狸实验的失败产物 呢 ?

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈