They're a real old Darly and Joan-there's no company they enjoy better than each other's.
他俩真是一对白头偕老的恩爱夫妻 —— 他们形影相随,从不分离.
互联网摘选
Brian: Yes, she's really nice. But at her. As usual, she's wearing too much make-up.
布莱恩: 对呀, 她很好, 但看看她, 一如以往, 她太过浓妆艳抹.
互联网摘选
When my old friend Brian urged me to accept a cigarette, it was more than I could bear.
当老朋友布赖恩怂恿我接受一只香烟时, 我就受不住了.
《用法词典》
Burns'sole prop was his trademark cigar, which he would consider and draw on between anecdotes.
伯恩斯的唯一道具是作为他舞台标记的雪茄烟.在趣闻轶事的说白间, 他时而对它神凝思虑,时而吸上几口.
互联网摘选
Thanksgiving Day thank so rather say, a word, you are my lifelong friends and friends!
感恩节感谢的话毋宁多言, 总之, 你是我一生的知己好友!
互联网摘选
Jon a hand to help him over a thick tangle of roots, but Tyrion him off.
琼恩伸手准备帮助他跨越一丛纠结繁密的树根, 但提利昂却挥手拒绝了.
互联网摘选
Adult uncomfortable and self-not adults, drips of TU, the Yongquan is reported.
成人不自在,自在不成人, 滴水之恩, 涌泉相报.
互联网摘选
