Now his other major works are creeping back into concert programmes.
现在他的其他主要作品又悄然出现在音乐会节目单上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In darkness, Lv Siniang takes down Yong Zheng's severed head, departs quietly.
黑暗中, 吕四娘取下雍正的首级, 悄然离去.
互联网摘选
When a hundred days are up , Xiaoqi returns to the celestial palace.
董永与小七的百日婚期已经到了最后一天,小七悄然离去.
网络文摘精选
The changes are insidious, and will not produce a noticeable effect for 15 to 20 years.
变化是悄然发生的,15到20年间不会产生明显影响。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
When Winston woke up the hands of the clock had crept round to nearly nine.
温斯顿醒来时,座钟的指针就要悄然转到九点钟.
英汉文学
Such marketing conceptions will largely decides the final result of competition.
银行业竞争已悄然步入客户经济时代,营销观念在很大程度上决定了最终竞争格局.
互联网摘选
In addition to users, Baidu's confident Haigen shopping behavior changes quietly on.
除了用户, 百度的底气还跟购物行为的悄然变革有关.
互联网摘选
近些年, 在一些适宜种植的地区, 人工种植红豆杉正在悄然兴起.
网络文摘精选
A mosquito cell phone ringtone has become rage among middle school students in Beijing.
近日,一种“蚊子铃声”悄然流传,北京不少中学生用它当手机来电铃声.
互联网摘选
First, mine sounded stuffy father-in-law of the drum of a winter, rain down quietly and quietly.
先是雷公公敲响闷了一冬的大鼓, 细雨无声地悄然而落.
互联网摘选
当万物沉寂，你是否悄然独醒，而晚风以颂歌作答直到夜晚逝去？
互联网摘选
