图 二: 使用开窗式信封来显示收信人的地址和姓名是重复打印的悲剧的开始.
互联网摘选
This statistic is made more tragic by the fact that almost always preventable.
而如许之多的悲剧,很多是可以避免的.
网络文摘精选
Like many misers, Roucolle came to a bad end through putting his money into wildcat scheme.
跟很多吝啬鬼一样, 鲁科勒因为钱被人骗走而下场悲惨.
互联网摘选
投资者多元化则意味着市场既需要乐观者也需要悲观者.
互联网摘选
So what is the material difference between the optimists and the pessimists?
那么,乐观主义者与悲观主义者的本质区别是什么?
互联网摘选
So pitifully did she plead that the Barongrew calm and decided to have mercy on her.
她悲戚地哀求着,男爵冷静下来了,决定绕了她.
词典精选例句
This argument seems to show a pitiful lack of confidence in the capabilities of our juries.
这一论点似乎表现出对我们陪审团能力的极度不信任,而这种不信任是可悲的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
感谢小仲马塑造了茶花女这样一个可悲却又可敬的美丽女子.
网络文摘精选
