1、

Sources familiar with the negotiation process say TikTok's U.S. data will be stored in the United States, and Oracle will the data service provider.

知情人士称,抖音的美国数据将储存在美国,甲骨文将担任数据服务提供商。

互联网摘选

2、

But some sources said this round of financing could value the company at almost$ 2.5 billion.

但一些知情人透露,本轮融资可能使知乎的估值接近25亿美元。

互联网摘选

3、

Baidu Inc's iQiyi is targeting a US initial public offering as soon as in 2018 that could value China's most popular streaming video service at more than$ 8 billion, two people familiar with the matter say.

据两位知情人士透露,百度旗下视频网站爱奇艺计划最早于2018年在美国首次公开募股(IPO),这可能会使这个目前中国最受欢迎的流媒体视频服务网站届时估值超过80亿美元。

互联网摘选

4、

Google Inc is in discussions with NetEase Inc, China's second-largest online games provider, to bring its Google Play mobile app store to the Chinese mainland, according to The Information, a US news portal, which cited people familiar with the matter.

美国新闻门户网站The Information近日援引知情人士消息称,谷歌公司正与中国第二大在线游戏提供商网易公司磋商,欲将谷歌旗下的移动应用商店谷歌Play引入中国大陆。

互联网摘选

5、

A nearby condominium, four months behind on loan payments and homeowners'dues, was also threatened with foreclosure, according to people familiar with the matter.

此外,据知情人士透露,杰克逊在附近拥有的一栋高级公寓也有四个月的房贷月供和物业费没交,同样面临止赎危险。

互联网摘选

6、

On such matters one person proposes and a hundred others respond.

对于这种事情,人们一倡百和.

互联网摘选

7、

Alibaba and its payments affiliate Ant Financial already own 40 per cent of Ele.me but are looking to buy the remaining 60 per cent from existing investors including Baidu, according to people familiar with the matter.

据知情人士透露,阿里巴巴及其支付关联公司蚂蚁金服已经拥有饿了么40%股份,但正在寻求从百度等现有投资者手中买下其余的60%股份。

互联网摘选

8、

You don't seriously think they're from your dream guy, do you?

不是以为梦中情人送吧。

互联网摘选

9、

I will be thinking of you on valentine's day.

情人节,思念你。

互联网摘选

10、

She could either be your lover or sex slave, all deponds on your action.

她既可以是你的情人或性别的奴隶,你采取行动的所有二维。

互联网摘选

11、

But I had a special V-Day meal all prepped, and I insisted on going home.

但是我已经准备了一次特别的情人节大餐,因此我坚持回家的想法。

互联网摘选

12、

A jewelry armoire is a great gift for your new wife andeternal Valentine.

首饰柜是送给你新婚妻子兼永恒情人最棒的礼物。

互联网摘选

13、

According to people close to the negotiation, Carrefour is expected to announce a deal within weeks that will see it follow arch-rival Wal-Mart into the highly protected Indian market.

据知情人士透露,家乐福将在几周内宣布组建合资企业,继其劲敌沃尔玛(wal-mart)之后,进入受到高度保护的印度市场。

互联网摘选

14、

Hey, here comes another adulterer, you!

哇,干嘛这么对你的老情人!

provided by jukuu

15、

Who wants to be my lover, then come on!

谁愿意做我的情人,那就来吧!

互联网摘选

16、

Alibaba has delayed its initial public offering on the New York Stock Exchange until after America's September 1 Labor Day holiday, sources with knowledge of the matter say.

知情人士称,阿里巴巴集团将纽约上市时间推迟到了美国9月1日劳动节以后。

互联网摘选

17、

The insider said: Other staff told me she was infatuated with Russell.

这位知情人表示:其他的员工也跟我说过这位女同事被拉塞尔迷得神魂颠倒。

互联网摘选

18、

A source told The Sun: "It's early days but they make a very sweet couple. Posh has given it the seal of approval as she is a big fan of Millie's."

知情人告诉《太阳报》:“尽管为时尚早,但他们是非常可爱的一对儿。”作为米莉的一个迷妹,辣妈也正式给予了认可。

互联网摘选

19、

Her blank, straightforward gaze and compressed lips tell us nothing.

出于常情,人们想从她的脸上看到痛苦, 但却失败了.

互联网摘选

20、

That same day Merrill Lynch referred the unusual trade to the SEC, according to people familiar with the matter.

另据知情人士说,就在那一天美林公司向SEC举报了这一非正常交易。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈