It began so well, but first came an early exit from qualifying and then Felipe's accident.
本来开始还挺好的,结果先是排位打了个酱油,之后又是二狗子的意外。
互联网摘选
Liverpool, not surprisingly, upped the pace of their own game in and it almost paid dividends.
在下半场比赛中,利物浦不出意外的加快了比赛的速度,他们的努力几乎得到了回报.
互联网摘选
Q: You've directed a number of operas, but a Chinese opera is unexpected.
《华尔街日报》:你导演过很多歌剧,但选择中国歌剧很让人意外。
互联网摘选
人世间祸福难以预料,意外的打击,有时会将人逼上绝路。
互联网摘选
如果对价格急剧和意外下降的原因是一次性事件,您可能会更好举行。
互联网摘选
四名警员在撞船意外中受伤,送往威尔斯亲王医院,经敷药后出院。
provided by jukuu
他们意外地发现,女同事反映其中一些日常行为来自年轻男同事。
互联网摘选
富内斯此次的声明令人感到意外。目前没有其他迹象显示古兹曼已经顺利逃出墨西哥。
互联网摘选
It is quite rare to have an accident directly caused by some kind of technical failure.
由某种专门故障直接引起的意外是很少的.
互联网摘选
分析了2起因能量的意外释放导致的伤害事故,提出了具备多能源设备的锁定和挂牌的安全流程,并附有能源隔离安全检查表和流程图。
互联网摘选
Surprising the Table Tennis Championship Ai Fujinuma has a secret weapon the comic books.
令人意外的是,世乒赛福原爱的秘密武器竟然是漫画.
互联网摘选
麦格理证券(Macquarie Securities)驻东京首席经济学家理查德•杰拉姆(Richard Jerram)表示:看到如此强劲的数据,所有人都感到有些意外。
互联网摘选
倍感意外的伊格把问题推给了托马斯·O·斯塔格斯(Thomas O.Staggs),后者最近刚被提升为该公司的二号主管,他坐在前排。
互联网摘选
他小心翼翼地慢步下来,深怕他假装出来的那种意外会真的发生。
provided by jukuu
肯尼最后指出,这种橡胶人行道还可以明显降低人们在路上行走时出现意外滑倒的次数以及由此而引发的法律诉讼案数量。
互联网摘选
