Is something upsetting you—I mean, apart from this business?
有什么烦心事吗？我的意思是，除了这件事以外还有吗？
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Rachel started forward on the sofa. — "You mean you've arrested Pete?"
雷切尔从沙发上猛地往前一欠身子。——“你的意思是你已经抓到了皮特？”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Asked what she meant, she said mysteriously: "Work it out for yourself".
问她是什么意思，她故弄玄虚地说：“你自己想吧。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She understood his meaning, if not his words, and took his advice.
她即便没听懂他的话，也明白了他的意思，并且接受了他的建议。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"I think I hear the telephone ringing."—"Okay, I can take a hint."
“我想我听到电话铃在响。”——“好的，我明白你的意思了。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Don't get me wrong, it's interesting work. But it's not permanent.
别误会我的意思，这个工作很有意思，可惜不是长期性的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Provided you didn't try to make sense of it, it sounded beautiful.
只要不非得弄懂它的意思，它听上去还是很美的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The blood rushed to Ethan's thin skin under the sting of Hale's astonishment.
赫尔一脸惊异之色,伊坦反而面红耳赤,不好意思起来.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
