Life is Beautiful is a concentration-camp tale which is a touching and poignant movie.
《美丽人生》是一部令人既感动又心酸的反映集中营生活的影片.
互联网摘选
Now, as I am approaching middle age, it's Bach's music that touches me most profoundly.
如今我已逐渐步入中年, 最使我深心感动的则是巴哈的音乐.
网络文摘精选
However , all the magpies in the world , deeply touched by the story, came to their rescue.
牛郎织女的故事感动了人间的喜鹊, 于是所有的喜鹊都赶来帮助这对夫妇.
互联网摘选
Oddly for a piece of corporate research, the book contains passages that are quite moving.
有意思的是,作为一份公司调查, 这本书里面有很多让人感动的地方.
网络文摘精选
To get to that romantic, touching, heartbreaking place, but through a lot of acts of profanity.
为了达到那浪漫, 感动, 令人心碎的境地, 但却经由大量的不敬的亵渎行为.
网络文摘精选
Furbolg Shaman: Thank you, Priestess. We will reward you when you return.
熊怪萨满: 太感动了, 祭司. 当完后我们一定会报答的.
互联网摘选
We were all so moved that we gave all our pocket money to the poor boy.
我们大家深受感动,结果把所有的零用钱都给了那个穷男孩.
网络文摘精选
She began to step backward toward the door, when something about her plaintive face attracted him.
她开始朝门口退去, 这时她脸上忧伤的神色感动了他.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
生活总是让人成熟,经历了那么多终于懂得执著让人感动.
网络文摘精选
