1、

I hope I didn't aggrieve her feeling.

我希望我并没有伤害到她的感情。

互联网摘选

2、

The start of the Allegro affettuoso is just that: the expression of affects.

开始的快板就是只是感情的纯粹表达而已;

互联网摘选

3、

Learning restraint "The most important thing we learned is that self-control-the ability to regulate one's own emotions-involves a set of skills that can be taught, and learned," Mischel told journalism website Vox.com. "They're acquirable. Nothing is predetermined."

米歇尔在接受美国一家新闻网站的采访时说,“我们最重要的发现是关于自控——这个人们控制自我感情的能力,其实是可以被教导和学习的。这些都可在后天获得,没有什么是命定的。”

互联网摘选

4、

Classical Chinese poetry is characterized by its terseness in language, abstruseness in meaning, richness in imagery, sharpness in emotion, and distinctiveness in rhyme and rhythm.

中国古典诗歌以其精炼的语言,深刻的内容,丰富的意象,强烈的感情,以及鲜明的节奏和韵律吸引了无数中外读者。

互联网摘选

5、

Reason sits firm and holds the reins, and she will not let the feelings burse away and hurry her to wild chasms.

理智稳坐着,握紧缰绳,她决不会听任感情脱缰而跑,任其堕入荒谷。

互联网摘选

6、

The novel is written with plain language but overflown with emotions.

小说语言平实,但感情深蕴。

互联网摘选

7、

Although she has her bratty moments, she has a strong relationship with her mother, Melissa.

虽然她也有属于自己的叛逆期,但她依然和自己的母亲&梅利莎感情很好。

互联网摘选

8、

Chloe had a friend at work who had a history of relationships with unsuitable types. A courier was the current blunderer.

克洛艾有个工作伙伴总是爱上不适合自己的人,爱的信使在玩弄这位感情的牺牲品。

互联网摘选

9、

If s/ he is already married or is a type completely opposite to yours, you may feel crazy and dont want to admit to your feelings.

要是碰上对方已经结婚,或完全不是预想的类型,你会觉得自己肯定疯了,无论如何也不愿承认自己有这种感情。

互联网摘选

10、

There was a link of understanding between them, more important than affection or partisanship.'

比起人间的感情,比起相同的政见, 这一点都来得格外重要.

英汉文学

11、

A self-centered person shows little regard for the feelings of others.

自我 为中心的人几乎不顾及别人的感情.

互联网摘选

12、

Our feelings are interlinked.

我们的感情是相通的.

《现代汉英综合大词典》

13、

BENEDICT LAWSON, SEVEN INVESTMENT MANAGEMENT I think certainly from an emotional point of view, I mean, 9/ 11 is going to stay with us and is going to stay particularly with America, the U.S., for a very, very long time to come.

本尼迪克特•劳森,7IM从感情上来说这是肯定的,我是说9.11事件仍然影响着人们的生活,尤其会在很长一段时间内影响美国人民。

互联网摘选

14、

Peter Backus, a tutor at the University of Warwick, published his "Why I Don't Have a Girlfriend" thesis after a three-year love drought.

英国华威大学的数学讲师皮特巴克斯在经历了三年的感情空缺后发表了一篇题为《我为什麽没有女朋友》的论文。

互联网摘选

15、

Fu means straightforward expatiation which is to express the poet's ideas and other related matters descriptively.

赋为铺陈直叙,即诗人把思想感情及其有关的事物平铺直叙地表达出来。

互联网摘选

16、

Japanese culture originated from a marine culture, where Japanese in a humid and marine climate undertook rice cropping with dogged endurance in all ages and formed a special feeling toward plants.

日本文化又是历代日本人在湿润的环境中以顽强的忍耐力和精神从事水稻栽培所形成的对植物有着特别感情的海洋文化。

互联网摘选

17、

I didn't realize when I befriended him that he'd turn out to be a cuckoo in the nest and steal my wife's affections.

我跟他以朋友往来时并没有意识到,他结果会成为第三者,会窃取我妻子的感情。

互联网摘选

18、

Male, ex-military, 30s, precision sharpshooter, maybe green beret or some specialty team, analytical, stoic, outwardly not emotional,

男性,退役军人,三十来岁,百发百中的神枪手也许是“绿色贝雷”或别的特种部队的,善于分析,忍耐性强,表面上不感情用事

互联网摘选

19、

Sadly, after eight years of marriage they had grown apart.

不幸的是,结婚八年后,他们的感情日渐淡漠了。

《牛津高阶英汉双解词典》

20、

Sadly, after eight years of marriage they had grown apart.

不幸的是,结婚八年后,他们的感情日渐淡漠了。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈