巴基斯坦驻美国大使哈卡尼对美国电视新闻网“晚间新闻”说,巴基斯坦谴责孟买袭击,并且在反恐战争中同印度和美国站在一起。
互联网
能源主管部门作为综合性的能源管理机关,应该主要负责制定国家能源政策、战略、规划,统筹各相关部门的关系及不同能源种类的发展等。
互联网
1971年的今天,东巴基斯坦宣布脱离巴勒斯坦而独立,并组成孟加拉人民共和国。孟加拉自由解放战争打响。
互联网
President Bush is expected to announce a revised strategy for Iraq early in 2007.
布什总统预计将在2007新年伊始发表对伊战略修正案的申明.
互联网
卡帅依然忠于自己的一贯的战术直觉,派上了强力中锋来压迫对方中卫的防守区域.
互联网
They had 2,828 tanks, 3,510 planes, 2,160 armored vehicles and 178 warships.
配备了2,828辆坦克, 3,510架飞机,2, 160辆装甲车,178艘战舰.
互联网
When people engage in dangerous and exciting sports, it is also a self-challenge.
A在从事一项惊险刺激的运动时, 也是对自己的一次挑战.
互联网
Cee En Cee managed to win the race against Leigh Crofter by a narrow margin.
西恩西最终以微弱差距在比赛中战胜了莉·克罗夫特。
金山词霸
Federal agents engaged in a shoot-out, resulting in one marshal's death.
联邦特工卷入一场枪战,导致一名警察局局长身亡。
金山词霸
The director chose the extended version of the film with an intense bullet scene.
导演选择了包含激烈枪战场景的电影加长版。
金山词霸
