When Wazhma Samizay and her friends a bad day, they go shopping a dubbed retail therapy.
当瓦扎玛?萨米泽以及她的朋友们心情不好时, 她们便会去购物,还把这戏称为“购物疗法”.
网络文摘精选
种种因素的合力, 使巴尔扎克逐渐形成了现实主义文艺思想.
互联网摘选
Behind me, the Washington Symphony Orchestra is playing Mozart's Requiem.
在我后面, 华盛顿交响乐团演奏的就是莫扎特的挽歌.
网络文摘精选
Aa pall , used to represent the corpse at a requiem Mass celebrated after the burial.
有关莫扎特的故事中,最著名的可能就是围绕他创作最后一部作品《安魂曲》的情况了.
网络文摘精选
She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion.
她觉得自己像只甲虫在地里挣扎, 心中涌满愤恨.
词典精选例句
They have fifty thousand troops along the border ready to repel any attack.
他们有5万人的部队驻扎在边境,随时准备击退任何进攻。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
结论: 环扎线取出术联合腺样体切除术,是治疗VRLP后OSAHS的有效方法.
网络文摘精选
They set up camp in the hills overlooking the town , reminiscing over their shared past.
他们在可以俯瞰全镇的小山上驻扎下来, 一起回忆着过去.
互联网摘选
Oh, miserable remembrance! He had forfeited all right to bind up his brother's wounds.
啊!不幸的回忆! 他已经没有丝毫的权利来包扎他弟弟的伤口了.
词典精选例句
Italways dangerous ( against relegation strugglers ) because you know they will fight until the end.
总是危险的 ( 对保级苦苦挣扎的 ),因为你知道他们将斗争到底.
互联网摘选
The UN has undertaken to reinforce its military presence along the borders.
联合国已经着手增援其驻扎在边境的军事力量。
《牛津高阶英汉双解词典》
He staggers and regains his balance, then he releases his breath, and his stiff body softens.
他挣扎恢复平衡, 然后,他发行了他的气息, 而他的硬体软化.
互联网摘选
The US and others have been pushing both sides to accept the recount results.
美国和其它国家一直在推动卡尔扎伊和其对手接受重新计票的结果.
网络文摘精选
Still, not being a rebellious child, I complied and began to debate, right or left hand.
但是为了不成为一个叛逆的小孩, 我妥协了并在思维斗争中挣扎着,是用左手, 还是右手呢?
网络文摘精选
