All around you there seemed to be something glaring, garish, rattling.
在你周围好像有些东西又扎眼,又晃眼, 又刺耳.
词典精选例句
“成名的说唱歌手通常都拥有硕大的别墅 、 扎眼的大轿车和海量的饰物. ”
互联网摘选
Does the new housing stick out like a sore thumb or blend into its surroundings?
这个新住宅区是显得有点扎眼,还是和环境融为一体?
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I was surprised to see my 75 year-old uncle drive up in a sporty car.
看到我75岁的叔叔开着一辆十分扎眼的车令我感到惊讶.
互联网摘选
Arch and Taiwan are the paper-cut-shaped dotted line into the town of garish.
而台拱型的剪纸则以镇扎眼成虚线 状.
互联网摘选
我的意思是说,在当时,由于性手枪乐队太扎眼,EMI和蒙特尔唱片公司都不敢与其接触。
互联网摘选
