有人给他撑腰打气, 他自然趾高气扬,目中无人了.
《现代汉英综合大词典》
They find it difficult to pump themselves up for the games.
他们感到要为自己加油打气,自信满满地去打比赛并不容易。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Before the game everyone gets psyched up and starts shouting.
比赛前每个人都亢奋起来,开始大声喊叫着为自己打气。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The aim, it seemed, was to buck up their spirits in the face of the recession.
其目的好像是为了给面临经济衰退的他们鼓劲儿打气。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We're all pulling for each other because we're desperate to win the Cup back.
因为我们非常想赢回奖杯,所以一直在互相打气。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Joe Pationi's stocky figure was moving constantly, instructing and exhorting.
乔·佩特罗尼结实的身影不断地来回走动, 又发指示,又替他们打气.
词典精选例句
Math Paul : This bicycle pump is useful for the public and hard to vandalise.
这个打气筒在公众场合对骑车者非常有用,而且不容易被破坏.
互联网摘选
