Talk about getting something had become even too threadbare and ridiculous for him.
关于要找事做的那套话,连他自己都觉得乏味可笑.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
To-morrow he would go into the roaring down-town district and find work.
明天,他要去繁华的商业区找事干.
英汉文学 - 欧亨利
My boss had a stock response — "If it ain't broke, don't fix it!"
我上司总是这一句——“别没事找事!”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
那部电影名叫《没事找事》,科斯-瑞德在片中饰演一名美国纪录片导演,跟拍一群幻想破灭的放荡不羁的文化人。
互联网摘选
My boss had a stock response — 'If it ain't broke, don't fix it!'...
我上司总是这一句——“别没事找事!”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
