1、

frost dresses the maple with a bridal veil ,

霜为枫叶披上了婚纱

互联网摘选

2、

Did you know that Roman soldiers and warriors used to pierce their nipples for two reasons? One was to showstrength, courage, and bravery. The second reason was to hang their capes off of their leather breastplates while in battle.

小高:那你知道罗马的战士和武士们也会在自己的乳头上穿上环,有两个理由:一是表现他们身为战士的力量,勇气,和胆量,二是在战争中在他们的皮铠甲上用此环挂上披风。

互联网摘选

3、

These submarine archipelagoes are bathed in the warmest of waters, and the designs of life are fashioned like tapestries.

有一种半透明的虾虎鱼生活和喂养在一个大蛤所形成的披风之下。

互联网摘选

4、

These provisions also apply to an important branch of the insurance business-life insurance companies.

IASB的规定和我国《办法》的出台,都说明了保险公司信息披露的重要性,这些规定也同样适用于经营保险业务的重要分支机构&寿险公司。

互联网摘选

5、

The battle began in May when the authors first noticed delays in the availability of their works, prompting Bonnier to reveal that it was in the midst of negotiations with Amazon.

这场明争暗斗开始于今年5月,当时这些作者们头一次注意到他们的作品被亚马逊推迟销售,这才促使邦尼集团对外披露正在与亚马逊进行谈判的事情。

互联网摘选

6、

On the body, the outer coat is of medium length, flat or wavy, and is easily distinguishable from the undercoat, which is short, soft and dense.

在身躯上,披毛为中等长度,平坦或略呈波浪状,很容易与底毛区分开,底毛短、柔软和浓密。

互联网摘选

7、

Mr Morse, a former senior Citigroup executive in Asia, set up Primus this year with about$ 1bn backing from undisclosed sources and aims to build it into an Asian financial services conglomerate.

麦睿彬曾是花旗集团(Citigroup)亚洲区高管,今年他以未披露身份的出资者提供的10亿美元设立博智金融,目的是将该公司打造为一家亚洲金融服务集团。

互联网摘选

8、

You agree not to disclose such Confidential Information to any third party.

您同意不向任何第三方披露该保密信息.

互联网摘选

9、

A wolf in a sheep's skin is our most dangerous enemy.

披着羊皮的狼是我们最危险的敌人。

互联网摘选

10、

Project Apple was discussed at an Ofcom board meeting on January 24, according to the minutes released under the FOI request.

依据《信息自由法》要求披露的会议纪要显示,“苹果项目”是在英国通信办公室1月24日的董事会上提出讨论的。

互联网摘选

11、

The Shenzhen Stock Exchange requires listed companies to disclose internal control self-assessment report.

深交所要求上市公司对外披露内部控制 自我 评价报告.

互联网摘选

12、

The issuer may additionally disclose the price to book ratio and other such offer price indicators that reflect the particularities of the issuer's industry.

发行人还可以同时披露市净率等反映发行人所在行业特点的发行价格指标。

互联网摘选

13、

On this basis, we use uninitiated regression analysis and multiple regression analysis to analysis the relationship between the disclosure of our county listed corporate social responsibility information and corporate interest.

在此基础上,运用单变量回归分析和多元回归分析的方法,分析了我国上市公司社会责任信息披露与企业价值的关系。

互联网摘选

14、

Cowl head ventilator She was wearing a dark blue cape and a soft felt hat.

她身披一件深兰色的斗篷,头戴一顶软毡帽。

互联网摘选

15、

Coming up with the drone story the day before Cyber Monday, how good is that?

就在“网购星期一特卖日”(Cyber Monday)之前的一天,贝佐斯披露了亚马逊的无人机送货计划,难道这个主意还不够棒吗?

互联网摘选

16、

Due to the original archive management system and the strict confidentiality system, personnel archives are wearing a layer of mysterious veil.

因人事档案固有的管理体制和严格的保密制度,我国的人事档案仍披着一层神秘的面纱。

互联网摘选

17、

If the franchiser's associated company provides products and services to the franchisee, the associated company's basic information shall be disclosed.

如果由特许人的关联公司向被特许人提供产品和服务,应当披露该公司的基本情况。

互联网摘选

18、

Effects of salinity and nutrient limitation on the growth and exopolysaccharide production of the saltern benthic diatom Navicula lanceolata

盐度和营养限制对盐田底栖硅藻披针舟形藻生长及胞外多糖产率的影响

互联网摘选

19、

The horse wore a blanket of gilded ringmail, and Jaime glittered from head to heel. Even his lance was fashioned from the golden wood of the Summer Isles.

这匹马披着镀金环甲,詹姆本人也是从头到脚金光闪闪,他的长枪则是用盛夏群岛出产的金木所削制。

互联网摘选

20、

Woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which have been done in you, they had a great while ago repented, sitting in sackcloth and ashes.

伯赛大阿,你有祸了。因为在你们中间所行的异能,若行在推罗西顿,他们早已披麻蒙灰坐在地上悔改了。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈