1、

Ravoux girl said Gachet was a military man.

那个拉乌家的女孩说加歇在军队服役过

互联网

2、

Should he win, he will be the first military man to become president since army rule ended in1986.

如果他获胜,他将成为危地马拉自1986年取消军人统治以来的首位军人出身的总统。

互联网

3、

One of the oldest diseases in the world ( Ramesses V of Egypt, who died in 1157 B.C.E. apparently had it), smallpox killed 300 million people worldwide in the 20th century.

天花是世界上最古老的疾病之一(埃及拉美西斯五世在公元前1157年去世,有着明显的天花症状),它在20世纪使全球3亿人丧命。

互联网

4、

The remains of the temple of Ptah and of Apis have been uncovered at the site as well as a few statues, including two four-metre ones in alabaster of Ramesses II.

卜塔和神牛(Apis)神殿的遗迹与其他一些雕像一起,包括2座4米高的拉美西斯二世(Ramesses II)的雪花石膏雕像都被掩埋于地下。

互联网

5、

Ramesses ⅱ was born a commoner, but became one of the greatest kings of the ancient world.

拉姆西斯二世是平民出身,但后来,他成为了古代埃及伟大的国王。

互联网

6、

Ramesses hatches a face-saving plan well-suited to this more critical era.

拉姆西策划了一场保全颜面的比较适合的计划来面对这个更多批评的时代。

互联网

7、

Because when Pi-Ramesse reappeared, it was in the wrong place, a place where Ramesses the Great could never have built it, a place that didn't even exist of the time Ramesses was alive.

这座城市的地点发生了错误,拉姆西斯绝不可能在这里兴建他的都城。他在世时此地并不存在。

互联网

8、

The idea is to help newcomers to crack the code, with clear information to interpret a vast trove that includes the Venus de Milo, Winged Victory of Samothrace and the colossal statue of Ramesses II.

马丁内斯的想法就是帮助新来者破解密码,向他们提供清晰的信息,去阐释博物馆的众多宝藏,诸如米洛岛的维纳斯、有翅膀的萨摩丝雷斯胜利女神和拉美西斯二世的巨大塑像。

互联网

9、

The tiny gas-rich state of Qatar has spent as much as$ 3bn over the past two years supporting the rebellion in Syria, far exceeding any other government, but is now being nudged aside by Saudi Arabia as the prime source of arms to rebels.

天然气资源丰富的小国卡塔尔过去两年支出多达30亿美元支持叙利亚反政府武装,远超其他任何国家的政府。但沙特阿拉伯正取而代之,成为叙利亚反政府武装首要的武器来源。

互联网

10、

[ Our] regional partners regard this step by the Chinese in the midst of what has otherwise been a remarkable growth in their military capability as significant, Admiral Willard said.

威拉德上将表示:(我们的)区域合作伙伴认为中国此举意义重大,而中国的军力原本就已经有了显著提升。

互联网

11、

British soldier Horace Greasley was so besotted with his German sweetheart he would risk death by Nazi firing squad by sneaking out of his prisoner of war camp to see her.

英国士兵贺拉斯格里斯利是如此深爱他的德国女友,所以他甘愿冒着被纳粹行刑队发现的死亡危险,也要溜出战俘营去见她。

互联网

12、

Pennsylvania and Oregon are also reviewing their death-penalty laws, and Georgia and Delaware this week each granted a stays of execution in a murder case.

宾夕法尼亚州和俄勒冈州同样在评估死刑法。本周佐治亚州和特拉华州各自延缓了一起谋杀案的死刑执行。

互联网

13、

Oprah Winfrey's production company Harpo and a US insurance firm have reached an amicable settlement over rights to the phrase "aha moment".

奥普拉·温弗瑞的制作公司哈普与美国保险公司就词组“啊哈时刻”使用权达成一项友好协议。

互联网

14、

Herbert Clark Hoover was the 31st President of the United States, serving between 1929 and 1933.

赫伯特·克拉克·胡佛是美国第31任总统,任期为1929年至1933年。

互联网

15、

There are two presidents in American History who did not earn their salary; Herbert Clark Hoover and John F Kennedy.

在美国总统史中,不拿工资的总统只有两位:赫伯特•克拉克•胡佛和约翰•F•肯尼迪。

互联网

16、

The story revolves around an FBI agent's obsessive pursuit of a female serial killer, Nora Sinclair.

该书围绕联邦调查局的一名探员对诺拉·辛克莱这个女连环杀手紧追不舍的故事展开。

互联网

17、

Owing to the tribal social characters, the religious class in Afghanistan, consisting of Mullahs, descendents of the Husayn family and the Sufi pirs, standing above or outside the society, is a very special social group.

阿富汗的宗教阶层主要包括毛拉、圣族或圣门的后裔及苏菲派皮尔,由于阿富汗的部落社会特征,宗教阶层或高踞社会之上,或处于社会之外,从而形成阿富汗极为特殊的社会群体。

互联网

18、

Russia's Yenisei River ( also spelled "Yenisey") divides Western and Eastern Siberia, flowing north before emptying into the Kara Sea.

俄罗斯的叶尼塞河是西西伯利亚平原与东西伯利亚高原的分界线,朝向北流向喀拉海。

互联网

19、

Vienna, Austria's grand capital on the Danube river, offers the highest quality of life of all cities in the world, while the Iraqi capital Baghdad, once more, took its place at the bottom of the list compiled by consulting firm Mercer.

咨询公司美世发布的宜居排行榜显示,位于多瑙河畔的奥地利首都维也纳是全球生活质量最高的城市,而伊拉克首都巴格达排名则再次垫底。

互联网

20、

Replacing currencies as famous as the German mark, the Franch franc, and the Italian lira.

代替了原来众所周知的德国马克,法国法郎和意大利里拉。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈