他很快审时度势,拿出自己的资金,全力扶持党内的左派力量。
互联网摘选
"Here are two leaders," he held out his daily telegraph," full of the ordinary newspaper cant"
“这里是两篇社论。”他拿出他的《每日电讯报》,“尽是些一般报纸的陈词滥调。”
provided by jukuu
政府还拿出了一笔高达1.26亿美元的资金,用以扶持保育工程和当地的经济发展。
互联网摘选
KENYON: Rouhani injected a note of urgency as he called for both courage and flexibility.
肯杨:鲁哈尼呼吁各方拿出勇气和灵活性,这注入了一些紧迫感。
互联网摘选
He the sand in the jar and it went into all theleftthe rocks and the gravel.
他再次从桌子下面拿出一桶细沙倒进瓦罐,细沙掺进石块与砂砾的缝隙中.
互联网摘选
Expended cement mortar shall be used for sealing after form dismantled and pull bolts removed.
在模板拆除对拉螺栓拿出后,采用微膨胀水泥砂浆封堵.
互联网摘选
The great majority of mankind should exert their utmost efforts for this purpose.
为了这个目的,人类大多数应该拿出极大的努力.
互联网摘选
He has taken out a half-page advertisement in his local paper to put his point across.
他拿出他们当地报纸上的半页广告来说明他的观点。
柯林斯例句
毕加索很感动,他拿出有色粉笔,为格洛里亚•西格尔画了幅彩色速写,并签上了名。
互联网
Glaring at a man in black, he said with great certainty: "You are the thief."
他看着一个穿黑衣服的人肯定地说:“你就是小偷,把钱拿出来!”
互联网
他是在罗马举行的国际能源论坛会议的最后一天说这番话的。巴德里在罗马举行的国际能源论坛会议的会场外表示,欧佩克成员国计划在以后四年里拿出1600亿美元,提高产油能力。
互联网
她们发觉曼丽还象以往一样,在埋头研究和声学以及人性的问题,她拿出了一些新的札记给她们欣赏,又发表一些对旧道德的新见解给她们听。
互联网
