1、

Alberto Fujimori, president of Peru presided over the opening ceremony.

秘鲁总统阿尔贝托·藤森主持了开幕式.

互联网

2、

Holders can be beneficial all the way and even doubled.

一路持有能获大利乃至翻番.

互联网

3、

The company is the only zone to maintain a continuous double the growth of fast-growing enterprises.

该公司是开发区内唯一一家保持连续翻番增长的 高速 成长企业.

互联网

4、

The voices in "Nanking" speak for the persistence of good in times and places where a moral crevice opens to reveal a vision of hell on earth.

无论何时何地,只要出现道德败坏出现人间地狱的情况,我们要时刻保持善良的本性。

互联网

5、

Despite the passage of time, the change of dynasties, social disorders and frequent natural disasters, Dunhuang had after all maintained over a thousand years' prosperity.

尽管岁月流逝,朝代更迭,社会动荡,天灾频仍,敦煌却毕竟维持了一千多年的景气与繁盛。

互联网

6、

"Good" was a term not used for rabbis ( rabbinic literature supports this), but the term was reserved for God alone, as Jesus'words indicate.

“良善”一词不用来形容夫子(犹太文学支持这点),这个词只用来形容上帝,正如耶稣的话里所指出的。

互联网

7、

Two epidemiologists, a health promotion officer and a logistician have been deployed to Kinshasa to support the response operations.

已向金沙萨派遣两名流行病学家、一名健康促进人员和一名后勤人员,以支持疫情应对活动。

互联网

8、

Durex was committed to the alliance to provide maximum support and will spare no effort for the Union's future social practice to provide various forms of help.

杜蕾斯当场承诺将向该联盟提供最大程度的支持,并将不遗余力地为该联盟日后的社会实践提供各种形式的帮助。

互联网

9、

Mountain View, Calif.-based Google also posted about the issue in a user support forum.

以加利福利亚山景为基地的谷歌也在用户支持论坛上关于这个问题发出了贴子。

互联网

10、

Baby seals stand no chance against club-wielding trappers, and they must look on as fellow pups are bludgeoned to death before meeting the same bloody fate.

幼年海豹完全没有能力反抗手持大棒锤的猎杀者,在它们遭遇如此血腥的命运之前,它们必须亲眼目睹其他的小海豹被棒打致死。

互联网

11、

Pottery figures of warrior holding sword, the picture tells apart of the loricae and details. Image how great in the year!

持剑武士俑,依旧可以分辨出铠甲纹饰和甲片的细节,可想当年俑人的勇猛威武!

互联网

12、

They insist gay marriage would cause the institution of the family to collapse.

他们坚持同性婚姻将导致家庭制度的解体。

互联网

13、

Bial decided to set up a program that would send a group of students to college to act as a support system for one another.

比亚尔决定设立一个项目,将一批学生送进大学作为相互支持的网络。

互联网

14、

In2004, BFSU held the second hosting competition, and Mingming took part again.

2004年,北外举办第2届校园主持人大赛,茗茗又报名了。

互联网

15、

Beijing Foreign Studies University ( BFSU) will add 11 language courses, mostly African and Oceanianic tongues, to boost talent support for the country's extending ties with the regions, a school official said last Wednesday.

北京外国语大学一名负责人上周三表示,北外将增设11门语言课程,主要是非洲和大洋洲语言,旨在为我国与这些地区发展关系提供更多人才支持。

互联网

16、

The team was founded by community worker Beka Ntsanwisi five years ago to help the older women keep fit and flexible, but the project has been so successful they have set their sights on a trip to the Veterans Cup competition in Lancaster, Michigan 。

当地社工贝卡恩灿维西在五年前组建了这支球队,以帮助老年妇女健身,并保持身体柔韧性。但球队运作非常成功,因此她们决心参加美国密歇根州兰开斯特举办的元老杯足球联赛。

互联网

17、

BBVA decided in October 2013 to cut its stake in Citic Bank, part of a conglomerate controlled by the Chinese government, to help meet international capital requirements.

2013年10月,西班牙对外银行决定削减其在中信银行的持股比例,以满足国际资本要求。中信银行属于中国政府控制的一个企业集团。

互联网

18、

The right-wing Fox News Channel has become by far the most popular specialist provider of news.

支持右派的福克斯新闻频道,如今在新闻专访方面是最受欢迎的电视台。

互联网

19、

Persistent research will uncover a logical justification.

持续的研究将会揭示出逻辑上的正确性.

辞典例句

20、

Now tell me why we cling to power.

现在请告诉我,我们要坚持当权的‘原因’.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈