We must cultivate this young talent now to maintain the UK's position as a business leader.
为保持英国作为商业领袖的地位，我们现在必须培养这种年轻的人才。
互联网
Therefore, it is inappropriate to approach this new generation as a consolidated mass.
因此, 本研究建议管理者在面对新新人类时,应秉持著开放态度并多加以沟通.
互联网
工作职责: - 确保米其林环境管理体系得到适当的 、 有效的应用并持久.
互联网
Bankruptcy has hit a record high, and unemployment continues to rise remorselessly.
破产已创下历史新高，失业率仍在无情地持续上升。
金山词霸
转成付息的活期存款账户，并保持账上有余额。多数银行和大的购房互助会现在都能开立这种账户。
金山词霸
This is the first time Kim Se-flag holding shares the secondary market holdings.
这是金世旗控股首次通过二级市场增持公司股份.
互联网
After studying, China Steel Group and its holdings of persons acting in concert end of this.
经研究, 中钢集团及其一致行动人本次增持结束.
互联网
The dollar will fall they merely reduce the at which they add to their holdings.
只要他们减缓增持的速度,美元汇率就会下滑.
互联网
Rather than hit the accelerator, however, investors would be wise to tap the brakes.
但投资者们最好还是别急着增持该股, 明智的话现在要踩一踩刹车了.
互联网
Shares HUAFA report shows that growth in the post core selection of the same large-scale holdings.
华发股份年报显示,中邮核心成长同样选择了大举增持.
互联网
First, they are in good introduction of the three major holdings of shares.
一是它们都是在三大利好推出后增持股份的.
互联网
Her losing streak continued at a steady trot, hitting five games in a row.
她的连败势头稳步持续，接连输掉了五场比赛。
金山词霸
He insists " Nowadays you're not'down'unless you're doing drugs or selling drugs.
他坚持自己的看法, “ 现在,吸毒不贩毒就算不了个 ‘ 人物’. ”
名作英译部分
Leonie's mother was forced to take in laundry to help her family survive.
利奥妮的妈妈被迫接洗衣服的活来帮助家庭维持生计。
金山词霸
