My point here isn't that these financial luminaries are hypocrites but, rather, that they are human.
我说这些并不是想指出这些金融明星都是伪君子, 而是想说, 他们也都是人.
互联网摘选
我们不能指望延长睡眠时间可以奇迹般地解决所有的性问题,该研究的主要作者,密歇根大学(University of Michigan)的博士后戴维·A·卡姆巴克(DAVID A.Kalmbach)说。
互联网摘选
因此,密歇根大学(University of Michigan)将于今天公布的11月份消费者信心指数,里面有很多东西值得交易员的关注。
互联网摘选
UMich consumer sentiment for December will be released around 10 a. m. Eastern.
UMich消费者信心指数将在美国东部时间上午10点公布。
互联网摘选
He will be sent back to England to face a charge of armed robbery.
他将被遣返回英格兰面临持械抢劫罪的指控。
《牛津高阶英汉双解词典》
但对独立董事情况进行专门披露信息并不多,大概分为独立董事意见指引类、辞职公告类和述职报告类。
互联网摘选
Some states are therefore stepping forward to create their own guidelines.
许多州因此向前迈进一步,制定了本州的指导方针.
互联网摘选
Guidelines for vitamin and mineral supplements are not covered in this standard.
维生素和矿物质补充剂指导方针不包括在本标准中.
互联网摘选
Sets and implements procedures and guidelines of workshops according to Quality Assurance.
根据质量保证原则,设定并实施车间工作指导方针及工作程序.
互联网摘选
指出流行语是在一定时期内广为流传的,使用率明显高于平均水平的语言.
互联网摘选
Apple pointed out that international sales accounted for 42 % of its third-quarter revenues.
苹果电脑指出,国际销售占第三季营收的百分之四十二.
互联网摘选
The narrow sense definition ROP is referred to chronic renal failure with metabolism bone diseases.
狭义肾性骨病是指慢性肾衰竭伴发代谢性骨病.
互联网摘选
Li Yang pointed out that China's current inflation is a structural rise.
李扬指出,中国目前的物价上涨是结构性上涨.
互联网摘选
