We were a sort of royalty, almost infallible, with a sort of magic around us.
我们象皇亲国戚一样, 几乎是无可指摘的, 在我们周围有一种魔力.
词典精选例句
At the time, Argentines were tolerant of such allegations because the economy was growing strongly.
由于适逢经济蓬勃发展, 阿根廷民众对他这种指摘并不在意.
互联网摘选
以笔者揣想, 他们大概是认为此等行为无可指摘.
网络文摘精选
The Queen remains above criticism, apart from the issue of her tax liability.
抛开她的纳税义务不谈,女王一直无可指摘。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Heather: No, they're accusing him of selling cigarettes to underage children.
希瑟: 不是.他们指摘小店老板卖香菸给未成年孩子.
互联网摘选
Say these things. Exhort and correct with all authority. Let no one look down on you.
你要宣讲这些事, 以全权规劝和指摘, 不要让任何人轻视你.
网络文摘精选
Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless.
就热心说, 我是逼迫教会的. 就律法上的义说, 我是无可指摘的.
互联网摘选
门肯对19世纪20年代自以为是的禁酒令和对非传统思想的禁锢的指摘
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Mr. Higginbotham went on accusingly , " An'he'll croak in the gutter the same way. You know that. "
希金波坦先生继续指摘, “ 有一天也照样会醉倒在阳沟里去哼哼的, 这你知道. ”
互联网摘选
