to catch waves of optimism, there's hope you may die young at 80.
然则只要竖起天线,捕捉乐观的信号,你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉得年轻。
互联网摘选
Especially in2002, after her performance in Catch Me If You Can, she still remained the same.
尤其在2002年的大热影片《猫捉老鼠》后,艾米依然没有红起来。
互联网摘选
The photographer captured stunning images of the nebulosities surrounding a distant star.
摄影师捕捉了远星周围的星云状物的惊人图像。
互联网摘选
Current finance and tax management system brings township government on difficulties in balancing;
现行财税管理体制导致乡镇财政入不敷出、捉襟见肘;
互联网摘选
瑞典皇家科学院称,之所以将800万瑞典克朗(约680万元人民币)的诺奖奖金颁给他,是因为他以记忆的艺术,唤起了人类最难以捉摸的命运。
互联网摘选
瑞典皇家科学院称,之所以将800万瑞典克朗(约680万元人民币)的诺奖奖金颁给他,是因为他“以记忆的艺术,唤起了人类最难以捉摸的命运。”
互联网摘选
This is no easy job considering all the factors involved in capturing clean sound on a movie set!
这可不是件容易的事,考虑到捕捉一套电影所有的清晰声音所有的因素!
互联网摘选
然而,当星系中心质量超级大的黑洞“吞食”时,落入其中的物质便会升温,发出一道明亮的光,通过电磁波频谱可以显示出来。在黑洞“捕捉”物质时,红外线尤其容易被找到。
互联网摘选
不过,至少在西方,增长模式如今就像普鲁斯特笔下的阿尔贝蒂娜·西莫内(Albertine Simonet)那样捉摸不定:来了又去,萧条过后是繁荣,繁荣过后又是萧条,而那种稳定、包容而持久增长的理想世界却渐行渐远。
互联网摘选
为了炫耀其照片备份系统服务,谷歌在广告中还展现了手机使用者捕捉“柯达时刻”的几个场景。
互联网摘选
由于小丑鱼与有毒性的海葵共生,有此保护伞,活捉困难度高。
互联网摘选
Although we gave her advise about her work, but she kept her own counsel.
尽管我们对她的工作捉了意见, 但她保留她的看法.
互联网摘选
“晒脚自拍”是自拍的一个新门类,指用镜头捕捉双脚站在颇具视觉冲击力的地板上的画面。
互联网摘选
