虽然在会谈中叙利亚的优先议题是重获对戈兰高地的控制,但是以色列官员要叙利亚切断与伊朗的密切关系,并且停止支持巴勒斯坦激进组织,比如哈马斯和伊斯兰圣战者组织。
互联网
交互式多媒体呈现系统一般由呈现内容和呈现控制流程两部分组成。
互联网
课题最终开发出具有沉浸感、交互性好的多媒体展示系统,创新性的使用硬件拼接融合技术在巨型环幕上实现了八通道投影系统的边缘融合控制,达到了预期研究目标。
互联网
But not every appliance needs to be controlled by a general computing device.
但并不是每个设备都需要通过一个常规的计算设备来控制。
互联网
最新引进LaCoste&Romberg公司的SⅡ型海洋重力仪,是对S型海洋重力仪进行全自动化控制升级的新型产品,其操作使用模式已在很多方面不同于原有的S型海洋重力仪。
互联网
The fire got out of hand and spread to neighboring buildings by the effect of wind.
火势失去了控制,在风的作用下蔓延到临近的楼房.
互联网
The fire got out of hand and spread to neighboring buildings by the effect of wind.
火势失去了控制,在风的作用下蔓延到临近的楼房.
互联网
(四)各级计委(计经委)等部门要严格控制羊绒加工能力.
互联网
The Commission at all levels shall strictly control the working ability of cashmere processing.
级计委(经委)部门要严格控制羊绒加工能力.
互联网
直流蒸汽发生器是核动力装置中十分重要的设备, 它对控制的要求高.
互联网
And lest we forget: Whoever controls the seeds controls the food supply.
至少我们忘记了: 究竟是谁控制种子和食物供应.
互联网
