Bears ? Don't tell me you won't go just because you're afraid of bears.
噢,原来copout是想推脱做某件事,但是理由又很牵强.
互联网摘选
She deftly pushed aside his arm, and breathing heavily said, " You're suffocating me.
鲍小姐顶灵便地推脱方鸿渐的手臂, 嘴里深深呼吸口气,道: “ 我给你闷死了!
汉英文学 - 围城
如果你懈怠, 那就是不负责任的推脱, 后果不堪设想, 也无须设想.
网络文摘精选
But no excuse would do . The little donkey insisted on learning to play the lute.
但他的推脱没用, 驴儿要弹琴,非学弹琴不可.
网络文摘精选
Take responsibility for your play, and stop using variance as a scape goat.
对你的打法负责, 而不要再找借口推脱.
互联网摘选
I'm still a student and there are a hundred reasons why I shouldn't do that.
我还是个学生,所有我有一百个理由不能这么做. (推脱或者拒绝的时候使用)
互联网摘选
David says the responsibility is Mr Smith's and it's no good trying to pass the buck.
戴维说责任在史密斯先生，企图推脱责任是没有用的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
政府试图推脱为在职父母提供儿童保育服务的责任。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
七个女儿谁都不愿意做出如此重大的决定。而就在她们相互推脱之时，老人离开了人世。
互联网摘选
