I thought that cooking and housekeeping were unimportant, easy tasks.
我认为做饭和料理家务微不足道,一下子就能搞定。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Chicks won't have sex with a guy unless the guy's bagged at least four other chicks.
那些女生不会和你上床,除非你已经搞定了4个女生了.
电影对白
An aerosol spray will make short work of painting awkward objects
用喷罐来喷涂,不好对付的物品也能轻松搞定。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
An aerosol spray will make short work of painting awkward objects.
用喷罐来喷涂,不好对付的物品也能轻松搞定。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
我可不想让我的约会对象认为我像猪一样邋遢,所以我用“单身汉清洗法”搞定了脏盘子,把它们扔进碗柜。
互联网摘选
Putting together a costume that is so dead-on could not have been easy, and you've itpat.
把这样一件 化妆 服搞定不是一件容易事, 但是你们做的很好.
互联网摘选
还有一件事:复印幻灯片的事我可以自己搞定,但如果艾米可以为每个人提供反馈表复印件,那就再好不过了。
互联网摘选
新西兰队的老板Rob Waddell说他对奥运村依旧未完工这件事感到很失望。他还说:“把这地方搞定真的不容易,不过经过我们的一番努力之后,我们的设施已经可以迎接第一批到达的运动员了。”
互联网摘选
但若客人想要一个真人大小、服装模样、还可食用的生日聚会用蛋糕,或想要沿中国长城飞上一圈,他遍布全球的协调人网络,就会搞定。
互联网摘选
被录用的人未必是最合格的候选人,而是懂得如何熟谙并搞定面试的人。
互联网摘选
Instead are handed out to quite a bunch of people, if you want a favour done.
反之,一帮子人会拿着红包来, 如果您想把某好处搞定的话.
互联网摘选
Main Idea: One page layouts will be more about personal profiles and less corporate.
核心创意: 一页搞定,更适合个人简介和以少部分商业用户!
互联网摘选
Help yourself. If that means walking up to a stranger to ask for directions, so be it.
你要自己搞定。如果需要向陌生人走过去问路,那就要向陌生人走上去问路。
互联网摘选
