携带的例句大全

I love my burgers and fried chicken takeaways.

我爱我的汉堡和可携带的油炸土豆条。

互联网摘选

In addition, the railway authority also adjusted the quantity of some items such as matches, lighters, pesticides and air fresheners.

此外，中国铁路局对例如火柴、打火机、杀虫剂、空气清新剂等物品的允许携带数量也进行了调整。

互联网摘选

Survivors said dozens of men armed with automatic weapons and grenades entered the bar close to the capital Bujumbura.

幸存者表示，携带自动武器和手榴弹的几十人进入首都布琼布拉附近这个酒吧。

互联网摘选

Today now age60, this abductee has spent a life time of carrying this symbol through life.

今天，现在60岁，这个绑架花了一生携带此符号的使用寿命。

互联网摘选

The king abandoned his realm and fled with his relatives.

国王放弃了自己的王国,携带家眷逃跑了.

互联网摘选

The energy band of hard X-ray, with strong penetrability, is an important astrophysical wave band.

硬 X 射线能段是天体物理的重要波段, 由于具有较强的穿透能力,因而它可以携带辐射区的很多信息.

互联网摘选

Passengers bringing dangerous articles on their persons are prohibited from flying in a civil aircraft.

禁止旅客随身携带危险品乘坐民用航空器.

互联网摘选

Not just HIV, but full-blown AIDS.

不仅仅是爱滋病毒携带者, 而爱滋病毒已遍布全身.

互联网摘选

Their red blood cells also carry more oxygen.

它们的红血球也能携带更多的氧气.

互联网摘选

Carrier-based aviation will support both naval and land operation when possible.

航母携带的空军可以在可能的时候支援陆军和海军.

互联网摘选

So, first pick a few samples Zhang lamps put into a portable computer bag.

于是, 张某先挑了几样灯具装进了随身携带的电脑包里.

互联网摘选

He is arrested for trying to take currency out of the country.

他因试图将本国货币携带出境而被拘捕.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Pin : I'd like to consign these three lunges, but and take this travel-bag with me.

我想托运这三件行李, 这只短途旅行包我自己随身携带.

互联网摘选

In China Grace Thompson observed the great variety of loads that were carried by 'slim, erect but muscular Amazons'.

在中国，格雷丝·汤普森看见“苗条、挺直而强健的女人们”携带着各种物品。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Chief information officers are now acquiescing to it as their employees insist on bringing their own devices to work.

但是随着越来越多的员工坚持携带自己的数码设备来工作，企业的信息总监们现在也默认了这种现状。

互联网摘选

Mitochondria are the primary source of energy production in cells and carry their own set of genetic instructions, mitochondrial DNA ( mtDNA), to carry out aerobic respiration.

细胞内线粒体是产能的主要来源并携带它们自己固有的一套遗传指令&线粒体DNA（mtDNA），进行有氧呼吸。

互联网摘选

Common aerological detection is taken by radiosonde carried by sounding balloon.

常用的高空气象探测方法是采用无线电探空仪，由探空气球携带升空，进行高空气象测量。

互联网摘选

The detectors generated by the original negative selection algorithm may match each other, so the information expressed by the detectors is redundant and their detecting coverage becomes small.

原否定选择算法产生的检测元相互之间有可能产生匹配。导致检测元携带信息的冗余和整体的覆盖非我集合空间缩小。

互联网摘选

About one in 500 of the arachnids carried the virus.

五百只里面就有一只携带这种病毒。

互联网摘选

Although H. armiger has been shown to carry viruses implicated in human disease, we find little evidence for population mixing.

虽然已经有研究表明大蹄蝠携带与人类疾病直接相关的病毒，但我们基本上没有发现种群混合的证据。

互联网摘选