观察到摆饰在桌上的古董装饰品,通常是类似银器或是瓷器的收藏品(例如蓝色柳树花样)。
互联网摘选
Some pictures, several rugs, a few small pieces of bric-a-brac, and the tale of contents is told.
几张画,几块小地毯,还有几件小古玩,这些就是屋里的全部摆设了。
互联网摘选
但也正是由于这种制衡和两党极度的分化导致了,即便一小撮立法者就能把政府搞成停摆。
互联网摘选
从机架中间到下面摆放的其余三台聚线器分别连到三个部门。
互联网摘选
墙角那儿的一座老钟在发出咝咝的声音,“扑通!”那个铅做的老钟摆落到地上来了。
互联网摘选
Pour a pool of sauce on two plates and arrange the meat neatly
在两个盘子里倒少许沙司酱,然后把肉摆放整齐。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
空军一号在沙特阿拉伯利雅得哈立德国王国际机场降落后,她从机舱中走出,穿着黑色连身衣,戴着“神奇女侠”金色圣罗兰(Saint Laurent)腰带,飘动的下摆、长袖和衣领凹口让每个人心里想:阿拉伯长袍!
互联网摘选
An method for impact abrasion test, single pendulum scratch method, is introduced and discussed.
本文介绍了用单摆划痕法研究材料冲击磨损性能的实验原理、装置和冲击磨损性能参量。
互联网摘选
Mono-pendulum experiment is used to measure local weight acceleration of gravity.
单摆实验是用来测量当地重力加速度的。
互联网摘选
The evaluation of indeterminate degree of acceleration of gravity by single pendulum
用单摆测重力加速度的不确定度评定
互联网摘选
这幅画描述的是在西班牙的艾蜜斯塔奴隶船上爆发的一次反抗运动,这是一场斗争,所以你们可以看到画面上摇摆的绳索和翻腾的江水。
互联网摘选
推导了摆动滚子从动件圆柱凸轮廓线、压力角及廓线曲率半径方程,讨论了该种凸轮机构在各种运转情况下与之相适用的方程。
互联网摘选
本文对摆动从动杆盘状凸轮机构的最大压力角和最小曲率半径问题进行了详细的讨论。
互联网摘选
“你怎么能这样骗人呀!”苔丝半是狡诈半是真正害怕地说,她冒着自己摔下马去的危险,一个一个地扳开他的手指头,从他的搂抱中摆脱出来。
互联网摘选
例如他对于历史发展方向的论述就曾几度摇摆于东西方之间,最终在日本发现了另一条不同于美国化道路的人类社会的发展道路。
互联网摘选
