Behind me my brother-a year younger than I-was playing placidly upon the floor with a toy.
在我身后,比我小一岁的弟弟正在地板上一声不响地摆弄玩具.
词典精选例句
Years ago Pauline blew off his fingers messing around with homemade rockets.
多年前他在摆弄自制火箭时炸飞了手指.
互联网摘选
I tried to imagine Dad's rough hands on this delicate instrument-and couldn't.
我尽量想象爸爸那双粗手在摆弄这把精巧的小提琴 —— 可就是想象不出来.
名作英译部分
Dan played with the tangerine peel, letting it uncoil and then coil again...
丹摆弄着那片橘子皮,将它不停地展开来卷回去。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But he handled it carefully, yet casually, wiping and brushing and blowing.
但是他摆弄时仍很仔细, 但又比较随便, 又擦又刷又吹.
互联网摘选
