We must, somehow, find a way to loosen the bonds of tradition.
我们不管怎样都必须找到摆脱传统束缚的途径。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Aubrey could think of no graceful way to escape Corbet's company.
奥布里想不出有什么得体的办法能摆脱科比特。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The couple married in the Caribbean to avoid a media circus.
为了摆脱媒体的关注,这对新人在加勒比喜结连理。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Why couldn't he ever rid himself of those thoughts, those worries?
为什么他总是无法摆脱那些想法和担忧?
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The airline had losses of $35m and was bailed out by Qantas.
这家航空公司亏损达3,500万美元,而澳航出资帮助其摆脱了困境。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
These works show many possibilities for the avant-garde novel to get out of present crisis.
这些作家的写作为先锋小说摆脱当下危机提示了种种可能。
互联网摘选
随着计算机越来越向便携式方向发展,随着计算环境的日趋复杂化,人们越来越迫切要求摆脱键盘的束缚而代之以语音输入这样便于使用的、自然的、人性化的输入方式。
互联网摘选
