摘要短语等价对在词典编纂 、 机器翻译和 跨语言 信息检索中有着广泛的应用.
互联网摘选
Some literary sketches in Tang Dynasty described many active merchants in Changan.
摘要唐代笔记小说中描绘了不少活跃在长安的商人.
互联网摘选
The basic method of partial least-squares regression ( PLS ) is summarized in the paper.
摘要简述了单因变量偏最小二乘回归法的基本原理和计算步骤.
互联网摘选
摘要本文介绍了我国柯尔克孜族的分布、语言文字使用状况以及我国在柯尔克孜语文方面的研究和国际交流情况。
provided by jukuu
摘要对现代法治的核心理念及其不可实现性的剖析是《现代社会中的法律》一书中最有价值的部分。
provided by jukuu
摘要根据市场调查，日本动漫作品在中国动漫的消费市场居于主流地位。
provided by jukuu
This paper puts forward a new kind of single channel absolute photoelectric shaft encoder.
摘要介绍了一种新型的单道绝对式光电轴角编码器及其特点.
互联网摘选
Primary renal sarcoma is extremely rare and account for less than 1 % of malignant renal tumors.
摘要原发性肾脏肉瘤极罕见,约占所有肾脏恶性肿瘤的1%不到.
期刊摘选
The application of nuclear magnetic resonance to direct water exporation is a new technique.
摘要利用核磁共振技术直接找水是一种新方法.
互联网摘选
This paper studies the effect of saturation pressure to the heat surface of a phase-change hearer.
摘要合理确定和控制介质的饱和压力对相变换热加热炉的经济性有显著影响.
互联网摘选
The test studied the method of adding lentinus edodes and garlic into soy sauce.
摘要研究了香菇、大蒜加入酱油的添加工艺.
互联网摘选
Develops an unsteady mathematical model of ventilation system for the corridor in dam.
摘要以水电站坝体廊道通风系统为研究对象,建立了非稳态数学模型.
互联网摘选
I further agree that I shall not retain copies, notes or abstracts of the foregoing.
我更进一步同意将不保留上述资料信息的复制 、 笔记或节录摘要.
互联网摘选
China will implement the new export tax rebate system as of January 1 st, 2004.
摘要从2004年1月1日起, 我国将实施出口退税新方案.
互联网摘选
Historical Pinghua has much bearing on the novel Romance of the Three Kingdoms.
摘要讲史平话与《三国演义》成书的关系十分密切.
互联网摘选
This is the first report on the slime molds of the Matsu Islands.
摘要本文为连江县马祖列岛黏菌相之首篇报导,共报导三十种黏菌.
互联网摘选
