1、

OSCAR ( V2.0) is an object-oriented database management system which has been worked out by computer science department of ZheJiang University. A new data describe language ( DDL) supporting STEP is introduced in this paper.

OSCAR(V2.0)是浙江大学计算机系自行研制的一个OODB系统,本文介绍了OSCAR的数据描述语言(DDL),它支持STEP标准下的标准数据存取接口(SDAI)。

互联网摘选

2、

The system is being used in the School of Continuing Education of Tsinghua University and the Southeast University Distance Education College. The system supports over 500 online curriculums and over 30 000 online learners. The average data query time is less than 10 ms.

系统已经用于清华大学继续教育学院和东南大学远程教育学院,开设500多门课程,支持3万人以上用户在线使用,平均单条信息查询时间在10ms以内。

互联网摘选

3、

The rapid development of information technology provides a strong basis and gives important supports for scientific inquiry learning activities.

信息技术的飞速发展,为科学探究学习活动的开展提供了重要的技术支持。

互联网摘选

4、

Sampling surveys on the goals and motivations of studying Chinese for Southeast Asian students in Yunnan University was conducted over the course of the research.

在研究过程中,对云南大学东南亚留学生学习汉语的目的动机进行抽样调查,为汉语推广策略的研究寻找实践支持。

互联网摘选

5、

It not only offered great support to Yunnan University in difficult situation, but also promoted the birth of Yunnan Normal University.

不仅对处于艰难时势中的云南大学提供了巨大的支持,而且还促使云南师范大学的诞生;

互联网摘选

6、

ECCO respects equal opportunities and supports abolishment of discrimination in the workplace.

ECCO尊重机会平等,支持废除工作场所的歧视。

互联网摘选

7、

The ceremony is pledged with full support from British Council and Casio Shanghai.

庆典得到了英国总领事馆文化教育处及卡西欧(上海)贸易有限公司的大力支持。

互联网摘选

8、

This year, University of British Columbia Taiwan Association will still need your support and suggestions.

英属哥伦比亚大学台湾联谊会今年也请大家多多支持与指教!

互联网摘选

9、

So many athletes are wearing the LZR that TYR filed a lawsuit claiming Speedo with help from USA Swimming has an unfair advantage over other swimsuit makers, something the sports governing body and Speedo denies.

很多运动员都穿LZR的泳衣,以致TYR提起法律诉讼,称Speedo受到美国游泳队的支持,比其他泳衣制造商更有优势。运动管理部门和Speedo否认这一点。

互联网摘选

10、

The release fixes several significant bugs including the nasty RDP bug and adds capabilities like multiple administrator support from the enhanced Windows Azure Connect portal.

此次发布修正了包括严重的RDP在内的多个重要缺陷,并且添加了多项功能,像在增强的Windows Azure Connect portal上支持多个管理员等等。

互联网摘选

11、

According to Microsoft's Azure web site, Python is one of the tools and languages to be supported by Windows Azure

根据微软的Azure网站,Python是Windows Azure所支持的工具和语言之一

互联网摘选

12、

Microsoft is the first cloud provider collaborating with the NIST by demonstrating how their Windows Azure offering supports those use cases.

微软是首个与NIST合作的云供应商,他们演示了Windows Azure对这些用例的支持。

互联网摘选

13、

Since Windows Azure storage has a similar data model ( property bag) and developer experience, we will stop supporting the current ACE Model sometime in the future.

由于Windows Azure存储有类似的数据模型和开发者体验,所以我们以后将不再对目前的ACE模型提供支持。

互联网摘选

14、

But another major reason is that Fran ç ois-Henri Pinault, CEO and chairman of Kering, believes the new wealthy in China will increasingly support homegrown brands rather than always importing them.

但另外一个主要原因是开云首席执行官兼董事长弗朗索瓦-亨利•皮诺相信中国新贵将日益增加对本土品牌的支持,不再是一味青睐进口。

互联网摘选

15、

The pair raised$ 415127 from 3187 backers on the Kickstarter platform to develop the phone.

这两人在Kickstarter平台上从3187名支持者那里筹集了41.5127万美元以开发Light Phone。

互联网摘选

16、

Crowdfunding services like Kickstarter also enable aspiring design entrepreneurs to find support for their projects.

如Kickstarter等众筹服务商也鼓励有抱负的设计承办人为其项目寻求支持。

互联网摘选

17、

On Friday, GMR Energy Ltd., the energy unit of India's GMR Infrastructure Ltd., said Singapore state investment firm Temasek Holdings Pte. Ltd. will invest$ 200 million to fund existing projects.

上周五,印度基建公司GMR Infrastructure Ltd.下属的能源公司GMR Energy Ltd称,新加坡国有投资公司淡马锡控股(Temasek Holdings Pte.Ltd.)将投资两亿美元支持其现有项目。

互联网摘选

18、

Hopu Investment Management Co. , a Chinese private-equity fund backed by Singapore-based Temasek Holdings Pte. , may also consider a bid.

中国私募股权基金厚朴投资管理公司获得新加坡淡马锡控股公司的支持(TemasekHoldings),该公司表示考虑加入竞购。

互联网摘选

19、

Trouble is, the ECB has refused to help, and countries, like Germany, do not want them to lend their balance sheet out to back up the EFSF.

问题是欧洲央行已拒绝出手,而且一些成员国,比如德国,也不想押上自己的资产负债表来支持EFSF。

互联网摘选

20、

UBS is gearing up to use its balance sheet heft to back its new co-head of investment banking as the Swiss group steps up efforts to revive its status in the market.

瑞银(UBS)准备利用其庞大的资产负债表规模来支持其新任投行部门联席主管。该行正加大努力恢复其在市场中的地位。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈