1、

The Narendra Modi government's June 29 ban on Chinese apps included not just Bytedance's wildly popular TikTok, but also two of its other platforms, Vigo Video and Helo.

纳伦德拉·莫迪政府于6月29日出台的针对中国应用程序的禁令不仅涉及字节跳动的爆款应用抖音,还有该公司其他两个平台Vigo Video(火山小视频的海外版)和Helo。

互联网摘选

2、

For a week, regime air bases and military outposts have fallen daily.

一个星期以来,政权的空军基地和军事警戒部队每天都会陷落。

互联网摘选

3、

Seven staff at the hotel in Hamamatsu, located southwest of Tokyo, had tested positive for the coronavirus, a city official said.

巴西奥运代表团下榻酒店内多人感染一名市政府官员称,东京西南部滨松市的一家酒店内7名员工新冠病毒检测结果呈阳性。

互联网摘选

4、

States are lumbering dinosaurs that take years to adapt to change.

政府机构是行动迟缓的巨人,需要几年时间来适应改变.

期刊摘选

5、

In response , young samurai from feudal domains historically hostile to the Tokugawa arms against the government.

而年轻的武士阶级[侍]对幕府的统治一向不满,他们揭竿而起反抗政府.

期刊摘选

6、

The newspaper came out weekly. It satirized political leaders.

该报纸每周一期,讽刺各位政治领导人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

A : Generally speaking, we take charge of social and administrative affairs in the district.

A: 总的来说, 我们负责全区的社会行政事务.

期刊摘选

8、

H-P and private investigators found no violation of the sexual harassment policy at the company.

惠普和私人调查人员都没有发现赫德违反公司的性骚扰政策。

互联网摘选

9、

The Zhejiang Provincial Government, the Boeing Company, and Commercial Aircraft Corporation of China, Ltd. ( COMAC) signed a framework agreement last Friday.

上周五,浙江省政府、波音公司和中国商用飞机有限责任公司(COMAC)签署了一份框架协议。

互联网摘选

10、

Comac enjoys the support of a cash-rich state backer-a factor that was essential to Airbus's emergence as Boeing's main rival.

中国商飞得到充足的政府机构的支持——而这一因素是空客成长为波音的主要对手关键因素。

互联网摘选

11、

These reforms were in the best interests of local government.

这些改革对地方政府最有利。

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

The Conservatives point to Sweden and to the US, both of which have introduced policies along these lines.

保守党人提到已出台类似政策的瑞典和美国。

互联网摘选

13、

Other convictions may have been less spectacular, but the pattern of pay-offs for political favours has prevailed in these parts for 150 years.

他的其他罪名没有这么严重,但是通过金钱来交换政治这种方式已经在这个地区盛行了150年了。

互联网摘选

14、

Name-granting is a cultural political phenomenon where the ancient sovereign power gets involved in personal name and surname culture.

赐姓赐名是古代君主权力染指人名姓氏文化而产生的一种政治文化现象。

互联网摘选

15、

TikTok's parent comany says it will file a lawsuit against the U.S. government to protect the company's rights and interests.

抖音母公司表示,将对美国政府提起诉讼,以维护公司的权益。

互联网摘选

16、

PRTs Have Seen Significant Success Working With Local Government Officials

省级重建队通过与地方政府官员合作取得显著成就

互联网摘选

17、

He was scathing about the government's performance.

他尖锐地批评了政府的表现。

《牛津高阶英汉双解词典》

18、

The U . N . Human Rights Council endured years of skaving scathing criticism from the Bush administration, but.

联合国人权理事会几年来都在经受布什政府的苛责.

期刊摘选

19、

Article 27 Urban people's governments shall, in accordance with the standards on fire control station construction, set up public security fire brigade, full time fire brigade to undertake fire fighting and rescue work.

第二十七条城市人民政府应当按照国家规定的消防站建设标准建立公安消防队、专职消防队、承担火灾扑救工作。

互联网摘选

20、

" Brinksmanship", as the Secretary of State John Foster Dulles wrote in Life Magazine in 1956: The ability to get to the verge without getting into the war is the necessary art.

战争边缘政策,按照其发明者杜勒斯所说就是:到达战争边缘而又不卷入战争是一种必要的艺术。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈