Most galaxies abound with interstellar gas and dust the detritus of countless generations of stars.
绝大多数星系有着丰富的星际气体和尘埃,这些都是无数代恒星散落下来的物质材料.
互联网摘选
盛夏的午后, 阳光斑驳的散落进来, 有清脆的鸟叫和满院茉莉的清幽在流动.
网络文摘精选
Dance, from spreading hair to spinning body and spinning our souls.
跳舞, 从散落的头发飞扬到旋转桐体渐落到你我的灵魂里.
互联网摘选
Habitat: Indian Pipe is found on the forest floor in the leaf litter and mold.
栖息地: 水晶兰分布于森林地面的散落落叶附近和霉菌周围.
互联网摘选
The gas pushed out of geyser and lifted the hair all across the land of Tierra.
气体从间歇泉一冲而上,头发也随之飘散在空中,散落在蒂尔拉的大地上.
网络文摘精选
海水中~(238)Pu/~(239'240)Pu的平均值和70年代初期的大气散落物中的比值相同,这说明芬底湾中的钚主要来源于大气散落。
互联网摘选
He came up the rockery by degrees , breaking the ferns, and shedding buttons and left.
他一点一点地爬上庭园山石, 折断了羊齿植物, 并且纽扣散落四处.
网络文摘精选
他走进了梅林,踏着散落在地上的花瓣, 用手披开垂下的树枝,在梅林里面慢步闲走.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
Influence of Distributed Delay on Turing Pattern Formation in Coupled Reaction Diffusion Systems
在某处散落,散布,分布耦合反应扩散体系中分布式延迟对图灵斑图的影响
互联网摘选
Tom fell down, and his books, papers, and lunch landed helter-skelter over the sidewalk.
汤姆跌了一跤, 书本 、 纸 、 午饭乱七八糟地散落在人行道上.
互联网摘选
Like spilt quicksilver, hoarse growls rolled over the lurid weeds like thunders.
低沉嘶哑的吼声像散落的水银滚过红色的草.
网络文摘精选
Fondle light breeze from my cheek, scattered fat sister falls in the glabella.
轻起的凉风抚弄着我的脸颊, 散落的妹发低垂在了眉间.
网络文摘精选
