所需要的只是耐性,就像他们在自己的时代,以自己步调,在反复聆听中隐秘展现出来对Cocteau Twins和Bola的幽雅敬意一样。
互联网摘选
When North Koreans visit the statue they bow before and leave flowers a mark of respect.
当朝鲜人参观这座铜像的时候,他们会在前面鞠躬然后留下鲜花以示敬意.
互联网摘选
They went to Shanghai to honour Anna Louise Strong on her 80 th birthday.
在安娜·易丝·特朗80寿辰时,他们去上海表示对她的敬意.
互联网摘选
A crowd of more than 25,000 mourners gathered to honor the memory of those who had passed away.
超过2.5万名哀悼者聚集在一起,向逝者表达敬意。
金山词霸
怀着最崇高的敬意, 他们火化了神马先知 —— 这获得教化的生命.
互联网
这对夫妇在享受这顿户外晚餐的同时在各自的Instagram账户上分享了同一张照片以此互表敬意。
互联网摘选
Alan's respect extended to the acquisition of a gramophone record of the abdication speech.
艾伦的敬意,还来自他听到的一段退位演说的录音。
互联网摘选
On the occasion, I would like you to express our sincere gratitude and heartfelt tribute!
值此, 我谨向你们表示最诚挚的感谢和衷心的敬意!
互联网摘选
麦当娜和保罗·麦卡特尼与其他明星一起向迈克尔杰克逊表达敬意。
互联网摘选
People pay respects to the dead and clean the graves on the 5 th of April.
四月五日,人们扫墓并向过世的人表达敬意.
互联网摘选
Some might say Sky Captain is a sendup of early action films, but really it's homage.
问:有人可能说《空军上尉》借用了早期动作片的手法,但实际上是表达了一种敬意。
互联网摘选
They went to Shanghai to honour Anna Louise Strong on her 8 0 th birthday.
在安娜·露易丝·斯特朗80寿辰时,他们去上海表示对她的敬意.
互联网摘选
The town also pays tribute to Bunyan with a 25-foot statue of the mythical lumberjack.
该城还以神话中的伐木工人25英尺(约7.62米)雕像来表达对班扬的敬意.
互联网摘选
He brought fruit drinks, flowers and lamp oil, in honor of the visiting holy man.
为表示对圣僧的敬意,他带来了果汁、鲜花和灯油。
互联网摘选
