The clock in the church struck twelve, and soon after people began to stream out.
教堂的钟敲响了十二点,不久人们便开始鱼贯而出。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
On the stroke of 12, fireworks suddenly exploded into the night.
12点的钟声刚敲响,焰火便在夜空中绽放。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"It's almost eight o'clock." As if on cue the bell in the chapel began to toll for Matins.
“快8点了。”恰好在这时小教堂晨祷的钟声敲响了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
As the town clock struck two, they heard the roll of drums.
当小镇的时钟敲响两点钟时,他们听到了隆隆的鼓声。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Or wherever cannot reach them the sound of the sea bell's Perpetual angelus.
或不论何处,只要是永恒的天使敲响,大海的钟声传不到他们的地方
互联网摘选
未经许可的群体的幸存,可能是对阿亚图拉们敲响的第一记丧钟。
互联网摘选
据生活科学网站9月17日报道,美国一项对大城市进行的最新调查研究表明,单身女性越少的地区,婚礼钟声为她们敲响的越早。
互联网摘选
心理学家梅格o杰伊在其非常有启发性的TED演讲《20岁光阴不再来》中,给所有二十多岁的年轻人敲响了警钟。
互联网摘选
