1、

In Yang's film he is fighting prejudice: Nezha is hated, feared and shunned as the reincarnation of a devil.

在这部电影中,哪吒与人们的偏见作斗争。作为恶魔的化身,哪吒被憎恨、恐惧和逃避。

互联网摘选

2、

The prime minister should be concerned, according to retired Brigadier General Haldun Solmazturk, who spent much of his career fighting the PKK.

有多年和库尔德工人党斗争经验的苏尔马土克准将说,埃尔多安总理应该关切这个问题。

互联网摘选

3、

Only insisting dialectics thought, insisting the dialectics unification of value, homogeneity and the militance in contradictory solution, grasping the appropriate principles of this kind of unification and implementing related system arrangement then can promote harmonious social construction.

只有坚持辩证思维,坚持矛盾解决中的斗争性、同一性与价值性的辩证统一,掌握这种统一的适度原则,落实相关的制度安排,才能促进和谐社会建设。

互联网摘选

4、

I'm a fighter, I may be small but I'm tough.

我是个斗争者!大概我一个人私家很眇小,但我很倔强。

互联网摘选

5、

If the party in power can get the striker to eat, they usually have little trouble putting down the insurrection.

掌权一方如果能让绝食斗争者吃东西,一般说来,就能轻而易举平息反抗。

互联网摘选

6、

If these enemies or competitors be in the least degree favoured by any slight change of climate, they will increase in numbers.

如果这些敌害或斗争者,因气候稍微改变而得到最微小利益,就可增加个数。

互联网摘选

7、

This is a statement of policy which as commander in chief of our armed forces I am making and meeting my responsibility for the protection of American fighting men wherever they may be.

这是政策陈述,这种政策就像指挥官在我们武装的军队里有主要的位置,我正在发展和会见我的职责,为了保护美国斗争者无论什么地方他们都可以。

互联网摘选

8、

Puja hardly looks like a fighter but beneath her smiling face is a steely resolve.

Puja看起来几乎不像是一个斗争者,但在她那笑脸底下确是如钢铁般的意志。

互联网摘选

9、

You see the combatants everywhere, engaged in their routine skirmishes...

你会发现随处都有斗争者,在一切日常的冲突中…

互联网摘选

10、

Workers, you fight for fair wages . You are right.

工人们, 你们为合理的工资而斗争.

互联网摘选

11、

For hard-pressed Japanese component makers manufacturing in Japan it has been one long competitive struggle.

对于正身处困境的日本零部件制造业来说,这将是一场艰苦卓绝的长期斗争。

互联网摘选

12、

The most popular Chinese TV opera series of 2012 would undoubtedly be Legend of Zhen Huan, which depicts a fictional power struggle between the concubines of an emperor during the Qing Dynasty ( 1644-1911).

2012年国内最火的电视剧毋庸置疑当属《甄嬛传》,该剧虚构了清朝年间妃嫔之间的权利斗争。

互联网摘选

13、

We are passive in such a situation: either we are forced to accept the reality of inferiority, or to fight with the Government.

我们被动于这样一个境地:要么我们被迫接受低人一等的现实,要么跟政府作斗争

互联网摘选

14、

Now it is time to accept the terms and conditions of happiness or otherwise you may be in for a very long struggle with unhappiness.

现在是时候接受的条款和条件,幸福或以其他方式您可能会在一段很长的斗争与不满。

互联网摘选

15、

NARRATOR: Tonight, the battle of ideas that still divides our world.

旁白: 今晚, 思想斗争仍然把我们的世界分割开来.

互联网摘选

16、

We were fighting with the underground against the military regime.

我们当时正与地下组织一起跟军政权进行斗争。

provided by jukuu

17、

Often the companies are treated as a political football in inter-family politics or as a piggybank to fund the desires of family member X, whether that be lifestyle or business ventures they have no experience in, he says.

这些企业常常被当作家族内部派系斗争中的皮球踢来踢去,或是满足家族某个成员私欲的存钱罐,无论那是一种生活方式还是他们毫无经验的商业冒险,他表示。

互联网摘选

18、

The institution of its concrete duty involves: the duty in military training, in the army's administration, in military struggle and after China's entrance into WTO.

其具体职责的设定包括:军队律师在军事训练中的职责,军队律师在军队管理中的职责,军队律师在军事斗争中的职责,中国加入WTO后军队律师的职责。

互联网摘选

19、

On the Unity of Ideological Struggle inside the Party and Three Emphases Education

论党内思想斗争与三讲教育的统一性

互联网摘选

20、

After that the struggle inside the party grew more acute.

在那以后,党内的斗争变得更加尖锐。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈