研究人员们还担心基因兴奋剂在赛场上作乱--这是顶尖运动员们在比赛中舞弊的最新法宝.
网络文摘精选
The new law discriminates between men and women employed in the same firm.
新法规对同一公司的男女职工有不同的待遇.
互联网摘选
The new law gives authorities a responsibility to provide aids to the disabled.
新法律规定当局有责任为残疾人提供帮助。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The goal of the experiment was to familiarize the people with the new laws.
试行的目的就是要让人们熟悉新法规。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Celebrities that endorse faulty products also can be liable under the new law.
新法规定,为问题产品代言的明星也可能要承担责任.
网络文摘精选
The new law will put official corruption on the same legal footing as treason.
新法律将规定对公职腐败适用与叛国罪相同的量刑标准。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The spectre of neo-fascism, as he put it, was stalking the streets of Sofia and other big cities.
用他的话来说,新法西斯主义的幽灵正在索非亚和其他大城市中游荡。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Finally, it discusses some problems about longitude difference of ecliptic.
最后, 还对《晓庵新法》中黄道距度的问题进行了探讨.
网络文摘精选
