Punishment for anyone in breach of the new rules could involve warnings, dismissal or legal charges.
任何违反该新规定的人可能遭受警告 、 开除或起诉.
网络文摘精选
The new rule discriminates between men and women employed in the same firm.
按照新规定,同在一家公司任职的男女雇员待遇有差别.
互联网摘选
6月18日,农业部就大肉制品加工商和禽类加工商提出了新规则.
互联网摘选
The rules need to be able to evolve along with the financial services themselves.
新规则必须能随金融业务的演化而演化.
网络文摘精选
Under the new rules, some factories will cut emissions by as much as 90 percent.
按照新规定，一些工厂的减排量要高达90%。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
S. changes created an unlevel playing are insisting new rules are in place this financial year.
他们认为最近美国会计准则变化产生不平等竞争,坚持能在今年有新规出台.
网络文摘精选
随着该强制性标准的出台,食品包装材料的原料 、 生产工艺和检测等方面都有了全新规定.
网络文摘精选
I hereby give notice that the new regulations will come into force next week.
我事先警告你们,下星期将实行新规定.
互联网摘选
爱德华詹纳没有通过积累资料发明预防医学, 而是通过重新规划这个问题做到了.
网络文摘精选
The government's new law on wage and price control is diluted with exceptions.
政府关于工资和控制物价的新规定被其中的那些例外情况削弱了.
《简明英汉词典》
