1、

It will allow you to read the news in bed, play multiplayer scrabble on any surface, check a recipe in a busy kitchen or view a large-scale Google map.

你可以躺在床上阅读新闻、在任何地方玩多人拼字游戏、在忙碌的厨房中翻阅食谱,还可以查看超大尺寸的Google地图。

互联网摘选

2、

A journalist who "dishonors or discredits" another individual can be fined or imprisoned in Argentina.

在阿根廷,对他人有所“侮辱或损害名誉”的新闻工作者可能遭受罚款或监禁。

互联网摘选

3、

Over the weekend Chinese authorities pulled from Youku Tudou, Sohu.com Inc. and other streaming websites a number of hits, including U.S.-made shows 'The Good Wife' and 'The Big Bang Theory.'

在刚刚过去的周末,中国国家新闻出版广电总局勒令优酷土豆(Youku Tudou)、搜狐(Sohu.com Inc.)等视频网站下线多部热播剧,其中就包括美剧《傲骨贤妻》(The Good Wife)和《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)。

互联网摘选

4、

Chinese popular question-and-answer website Zhihu announced it has completed a$ 270 million E-round financing, the biggest in the company's history, The Paper reported.

据《澎湃新闻》报道,中国广受欢迎的问答网站知乎于日前宣布,该公司已经完成了2.7亿美元的E轮融资,这是其历史上最大规模的融资。

互联网摘选

5、

I heard on the news last night that torrential rains and even some flooding have hit Missouri over the past few days.

我昨天晚上听到新闻广播说,过去几天以来密苏里州有豪雨发生,甚至还有洪水泛滥。

provided by jukuu

6、

Translation Experience: Two-year part-time translation on journal and news, Specialized in English-Chinese and Chinese-English Translation in the fields of economic, trade, finance, management, etc.

翻译经验:两年的新闻及期刊兼职翻译经验,擅长于经济,贸易,金融,管理等领域的中英互译翻译工作!

互联网摘选

7、

News-when a man bite a dog or rob a hotel.

新闻&当有人咬狗、或者打劫酒店之时。

provided by jukuu

8、

Fans are like pilgrims following a strict set of rituals-closely watching for any news concerning their idol, organizing fan bases and activities for their idol, and even spending their money to buy hundreds of copies of their idol's albums to contribute to the sales totals.

粉丝就像严格遵守一系列宗教仪式的朝圣者一般——密切跟进有关自己偶像的一切新闻,组织粉丝群和粉丝活动,甚至为了增加偶像唱片的销量,一口气买下几百张专辑。

互联网摘选

9、

Pasik said the project is part art, part reality show, part journalism and part fun. But it is definitely not vigilantism.

帕西克称这个计划是艺术、“真人秀”、新闻报道和娱乐的结合体,但肯定不是维护治安的手段。

互联网摘选

10、

The news report is hardly credible.

这则新闻报道令人难以置信.

《简明英汉词典》

11、

I am Carl Azuz, welcome to student CNN news.

我是卡尔·阿祖兹,欢迎收看学生CNN新闻。

互联网摘选

12、

He was upset by that appalling child murder case that was on the news last night.

昨晚新闻中令人发指的儿童谋杀案使他惴惴不安。

provided by jukuu

13、

But instead of cutting its losses and selling ABC, Disney executives are reportedly gearing up to double down on the dying brand by forming a partnership with Spanish-language powerhouse Univision to create yet another 24-hour cable news network – in English.

但迪士尼高层并没有努力削减损失、试图出售美国广播公司,据称反而是在这个日渐衰亡的品牌上加码投资,与西班牙语传媒巨头Univision合作,计划打造另一个24小时英语有线新闻网络。

互联网摘选

14、

In a cable news network due to launch Fall of June, 2001

有线新闻网络将会在2001的6月秋天启动

互联网摘选

15、

There is now talk that ABC is close to announcing the formation of its own 24-hour cable news network in partnership with Univision.

有报道称,美国广播公司很快会宣布与Univision合作,组建自己的24小时有线新闻网。

互联网摘选

16、

South Korea's defense ministry tells VOA News that plans to send tens of thousands of leaflets northward by ballon have been delayed because of wind conditions, but they could go as early as Thursday.

韩国国防部长告诉VOA新闻,由于风力原因,向朝鲜派发数千份传单的计划暂时推迟,但是最早可能在周四进行。

互联网摘选

17、

Nanayakkara tells VOA News corruption allegations have been leveled at the government for years.

拉贾帕克萨告诉VOA新闻,几年前,关于他们腐败的指控就已经被推翻。

互联网摘选

18、

Alec Ross, a senior adviser to Secretary of State Hillary Clinton, recently discussed these efforts with VOA's Persian News Network.

最近,国务卿希拉里·克林顿的高级顾问Alec Ross在VOA波斯语新闻网络中跟我们讨论了该项目所做的努力。

互联网摘选

19、

From Chinese Library Classification to Chinese News Classification: Theoretical Significance Discussion

从图书分类法到新闻分类法:理论意义探索

dict.cnki.net

20、

Part of the trouble with preparation comes from bad weather, India's Foreign Minister S. M. Krishna told the BBC World News.

运动会筹备的一部分问题来自恶劣天气,印度外长S.M.Krishna告诉BBC世界新闻。

www.bing.com

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈