In the times that computer network height develops, go out the journey will make joy.
“在家万般好,出门处处难”将成过去的历史.在计算机网络高度发展的时代, 出门旅行将成为乐事.
互联网摘选
He wined and dined with the leading citizens of each country during his tour of Europe.
他在欧洲旅行期间曾同各国领导人物同席宴饮.
互联网摘选
As can be imagined , the whole otherwise most enjoyable trip suffered.
可想而知, 本来应该是很愉快的旅行,结果变得令人难受了.
互联网摘选
" We break the expenditure down into hotel, travel and entertainment cost. "
我们把支出费用分为饭店住宿 、 旅行和娱乐三个细目.
英汉 - 翻译样例 - 口语
English travelers kept their friends in stitches while describing this ridiculous Italian custom.
英国的旅行家们叙述这个可笑的意大利风俗时,总是使他们的朋友们笑得前俯后仰.
互联网摘选
Three hundred German marks in notes and one thousand US dollars in traveler's cheques.
300德国马克现钞和1000美元旅行支票.
互联网摘选
