This is the claptrap that politicians have peddled many times before.
这是政客们宣扬过无数次的废话。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Numerous attempts to persuade him to write his memoirs came to nought.
无数次劝他写回忆录的尝试均以失败告终。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I have twenty novels and countless magazine stories to my credit.
我著有20部小说,还在杂志上发表了无数篇文章。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Millions of refugees have suffered a total dislocation of their lives.
无数的难民饱受生活颠沛流离之苦。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Only after countless rewrites did John consider the script ready.
只有经过了无数次修改后,约翰才认为剧本写好了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This age-old struggle for control had led to untold bloody wars.
这场由来已久的对控制权的争夺已经引发了无数流血的战争。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10,000 pages of evidence were gleaned from hundreds and hundreds of interviews.
从无数次的采访中收集到了长达一万页的证据。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
从大型哺乳动物到鸟类到青蛙到植物一直到昆虫以及其他非脊椎动物,再到无数的肉眼不可见的生物,它们就在人体内发展、生存?
互联网摘选
从某种程度上看,谷歌(Google)Reader之死仿佛打开了一个魔盒:一款RSS阅读器倒下了,无数款RSS阅读器站起来&包括Feedly、AOL Reader、Digg Reader等等。
互联网摘选
一夜之间,智能终端已经成为无数高生产力人员的工具,它们以惊人的速度生成和消费着信息。
互联网摘选
大萧条改变了美国和世界,是因为它毁掉了无数人的生活。
互联网摘选
我花了无数时间打电话,与一些资深品牌经理交谈他们所处行业与加州当地狂热的渔业相似梳理出能够对我们的客户有所帮助的关键策略。
互联网摘选
