What had once seemed shallow and tedious now loomed in memory like paradise.
过去一度认为是浅薄、无聊的事情现在却像天堂美景一样在脑际萦回.
互联网摘选
Usually people will do anything to avoid being bored, as it's such an aversive experience.
通常人们会做各种事情去避免无聊,因为这是一种非常糟糕的体验。
互联网摘选
人们都爱听听天下的新闻,以便熟悉一下人们追求无聊的最新方式。
互联网摘选
Sometimes, when I am seized by tiresomeness, I and gaze at the sky absently.
有些时候,当一人无聊时,我会抬头看着天空。我不是在寻找什么。我只是寂寞。
互联网摘选
公爵夫人每到下午便感应百无聊赖甚或结肠告小肠,便让女仆筹办一些差点,面粉和水发酵制成的,奶油和蛋糕送往她的房间。
互联网摘选
这位来自贝尔法斯特的性感美女表示要改变英国“严厉无聊”的政治,这会让布朗首相十分闹心。
互联网摘选
All afternoon he busies himself with all kinds of useless nonsense, everything but school.
整个下午,他都忙着干各种各样的无聊之事,除了学习之外的所有事。
互联网摘选
“她的确象个疯子,露薏莎。我简直忍不住要笑出来。她这一趟来得无聊透顶;姐姐伤了点风,干吗要她那么大惊小怪地跑遍了整个村庄?——头发给弄得那么蓬乱,那么邋遢!”
互联网摘选
虽然无聊感容易被我们当成导致酗酒,赌博以及反社会行为等问题的罪魁祸首,但这个调查向我们展示了它的其他可能性。
互联网摘选
