Life is infinitely more enriching when you notice it. Observe and you will see the beauty.
只要留神注意,生命其实无限丰美. 好好观察,就可以领略生命之美.
互联网摘选
所以,赤裸裸的窗口不引人注重,而一角掀动的窗帘,惹人窥探预测,生出无限爱好。
互联网摘选
His one banquet talk is the same as before long before after-thought rises, caused infinite grief.
回想起前不久同他的一席谈话, 引起了无限哀思.
互联网摘选
Time was running out; his decision could not be indefinitely postponed.
时光流逝, 他不能无限期地拖下去,迟迟不作(结构性增补)决定.
互联网摘选
These things are charming when one is joyous, and lugubrious when one is sad.
那些东西,在快乐的人听来非常悦耳,但伤心人却感到无限苍凉.
期刊摘选
(许多)个人电脑能够由光导纤维电缆连接在一起, 从而能够传输几乎无限量的数据.
互联网摘选
Elizabeth, at work in the opposite corner, saw it all with great delight.
伊丽莎白正在对面角落里做活计, 把这全部情景都看在眼里,感到无限高兴.
互联网摘选
文中考虑轨道为无限长的伯努利梁,且放在粘弹性基础上。
互联网摘选
Treasury shares may be held indefinitely or may be issued again at any time.
库藏股票可以无限期持有,也可以在任何时候重新发行.
互联网摘选
Though he holds in his arms the earthbride, the sky is ever immensely away.
虽然天空想把大地新妇拥进臂弯, 但它依然无限遥远.
互联网摘选
Then the sheer loneliness of his situation rushed upon him in full.
此刻,想到自己的处境,一种无限凄凉的感觉猛然袭上他的心头.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Unlimited room earthly beauty, as if all the focus on the moment. that strong.
尘世间里无限的美态, 仿佛全都聚焦在了此刻. 都说一叶知秋浓.
互联网摘选
Only two things are infinite, universe & human stupidity, and I'm not sure about the former.
世上只有两样东西是无限的, 就是宇宙 和 人的愚拙,可对于前者, 我并不那么确定.
互联网摘选
