我看到那些人是真心要解决问题的--但你一旦打开了那个魔鬼的瓶子,你真有本事再把魔鬼收回去吗?
互联网摘选
据伊朗半官方的法尔斯社报道,伊朗空军副司令昨天说,伊朗已制定好计划,一旦受到以色列攻击,伊朗将轰炸这个犹太人国家。
互联网摘选
Once breaking down, less causes the automatic system's performance drop, more leads to a disaster.
一旦发生故障, 轻则使系统性能下降, 重则导致灾难性的后果.
互联网摘选
The first few days can be rough, but, after that initial period, people find freedom.
最初几天你可能非常难受, 但是一旦过了开始的阶段, 你就会感觉自在多了.
互联网摘选
一旦你真的开始对两位与众不同的人物进行比较,就会发现这个生日的巧合比星象学隐含的意义更多。
互联网摘选
在井下煤炭开采过程中,易燃易爆气体瓦斯危害始终存在,而瓦斯爆炸事故一旦发生,一般会造成灾难性的后果。
互联网摘选
The problem of Jordan canonical form of a grey matrix is discussed in this paper.
本文讨论了灰色矩阵的约旦(Jordan)标准形问题。
互联网摘选
This may have a dramatic effect in rebuilding investor confidence long-term once released.
这可能有戏剧性的效果,重建投资者的信心,长远的,一旦释放。
互联网摘选
Once connectionestablished, the path is used continuously to transmit information.
一旦接通, 通路便可用来连续地传送信息.
互联网摘选
而一旦用户反应过来,意识到他们可以通过购买行为控制供应商时,只有那些认真对待互操作性的供应商才能存活下来。
互联网摘选
一旦我们完成了基础的效果设置,就可以开始为最终品质渲染设置参数(如图15所示)。
互联网摘选
约旦队将和东亚三驾马车,韩国、朝鲜和日本一起参加明年在北半球的巨白世界-加拿大举行的全球青年足球盛会。
互联网摘选
And once the situation is out of control and will be on national industry security threat;
而这种局面一旦失控,将会对国家产业安全带来威胁;
互联网摘选
一旦你步入学习的大门,你就要把最钟情的乐趣独处、书籍和幻想连同飒飒作响的松树一起留在外面。
互联网摘选
一旦你步入学习的大门,你就要把最钟情的乐趣——独处、书籍和幻想——连同飒飒作响的松树一起留在外面。
互联网摘选
When it becomes more troublesome to get an abortion, teenagers seem to cut back on unprotected sex.
一旦堕胎变得更麻烦,未成年人似乎就会减少无防护措施的性行为。
互联网摘选
会员卡一旦丢失,请于24小时内先电话挂失,再到丹凤朝阳会员中心办理补办手续,更换新卡,原卡将作废;
互联网摘选
