我们从蜂群身上得出了一则核心教训,一旦忽视,就会给我们带来危险,那就是协同作用的概念&即一加一等于三,或者四,甚至更大的数值。
互联网摘选
An annual Palestinian harvest means trouble in the occupied territories.
巴勒斯坦人一年一度的橄榄收获季节到来了,然而,这却意味著约旦河被占领土上麻烦的开始。
互联网摘选
而一旦它们真正实现赢利,政府又会征收35%的利润税,并根据石油产品价值额外征收12%的特许权使用费。
互联网
6年之久的求学经历后,这些约旦学生终于获得了医生资格。
互联网
科学家表示,一旦有新款手机面世,人们对现有的手机就更加“肆意妄为”,而自己根本意识不到。
互联网
而一些平时不太生病,经常自诩什么也不怕的人,一旦生病了反而一病不起,枉送性命。
互联网
一旦狗儿明白了“YES”作为正面标记的含义,就会发生另一件情事:狗儿会认为它正在训练你变成它个人的奖励管理者。
互联网
特别是在食品、药品等产品领域的大规模侵权,一旦发生人身损害,往往受害者人数众多、赔偿金额巨大,后果严重甚至危及到社会公共利益。
互联网
Once this balance has been destroyed, a variety of blood diseases may occur.
一旦这种平衡遭到破坏,则可能出现各种各样的血液系统疾病。
互联网
Statistics show that when car accidents occur, seat belts save lives.
根据统计显示,一旦车祸发生,安全带起到挽救生命的作用。
互联网
Once customers come to rely on these systems they almost never take their business elsewhere
顾客一旦依赖上这些系统,几乎就不会光顾其他商家。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
The US pharmaceutical company would most likely lower its tax rate if it succeeds.
一旦成功,这家美国药企将很可能降低纳税税率。
互联网
As soon as one is born one therefore enters the legal community as the bearer of subjective rights.
一旦某个人出生了,他就因此作为主观权利的享有者参与到了法律共同体之中。
互联网
