Back in the dark ages of computing, in about 1980, they started a software company.
早在计算机尚未普及的时代(约1980年),他们就创办了软件公司。
《牛津高阶英汉双解词典》
Originally released in 1957, the film was remade as "The Magnificent Seven".
这部电影最早在1957年上映,后被翻拍为《七侠荡寇志》。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
These developments were foreseen in embryo more than a decade ago.
这些发展早在十多年前的萌芽阶段就已预见到。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
我知道她的婚姻存在一些根本性的问题,早在一年前她就向我倾诉过。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The £5 banknote was first issued at the end of the 18th century.
五英镑面值的钞票最早在18世纪末发行。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Acupuncture was practised in China as long ago as the third millennium BC.
中国早在公元前3,000年就已开始采用针灸疗法。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
此外,中国官员还重申将建立全国性的碳排放许可交易制度,最早在2016年启动。这一制度可能会成为污染防治的基石。
互联网摘选
We can often find Southeast Asias black race in Chinese historical records.
东南亚的黑色人种屡见于中国史籍,研究者认为黑人早在史前时期可能还分布于中国南部.
互联网摘选
