But, see here , Jim-tit for tat-you save Long John from swinging.'
不过, 你听着, 吉姆 —— 一报还一报 —— 你到时候得救救高个子约翰,别让他上绞架. ”
英汉文学 - 金银岛
Slote was chewing on his cold pipe during the minister's tirade.
公使发表这番长篇宏论的时候,斯鲁特一直咬着他那熄了火的烟斗.
词典精选例句
When the police see the smoke, that is only the tip of the iceberg.
当警察看到烟雾的时候, 那仅仅说明事情刚刚开始露头.
互联网摘选
It's a time of happiness and Santa, tinsel and bright package, fairly lights and Christmas cake.
该是享受欢乐和圣诞老人 、 节日装饰品及亮丽的包装 、 装饰灯还有圣诞蛋糕的时候了.
网络文摘精选
It is time of happiness and santa, tinsel and bright packages, fairly lights and christmas cake.
该是享受欢乐和圣诞老人, 节日装饰品及亮丽的包装, 装饰灯还有圣诞蛋糕的时候了.
网络文摘精选
Many times tinny happiness can easily drown us, but we ate so insensitive to neglect them.
很多时候细小的幸福都可以轻而易举地淹没我们, 只是我们常常出于麻木而忽略.
互联网摘选
When the ancient world was in its last throes, the ancient religions were overcome by Christianity.
当古代世界走向灭亡的时候, 古代的各种宗教就被基督教战胜了.
英汉非文学 - 共产党宣言
And sometimes they throw flexible items that I can catch and throw back.
有时候他们扔一些有弹性的物品,我能把它们抓住并且扔回去.
互联网摘选
When cerebral thrombus comes on, compare light, course treatment is serious!
脑血栓发病的时候比较轻, 经过治疗倒严重了!
互联网摘选
