They were in fashion last year and the year befor last year. But they're not in fashion this year.
它们(指鞋子)去年以及前年是时兴的, 但是今年不时兴了.
《用法词典》
Few Englishmen wear frock coats now. They went out years ago.
现在,英国人很少穿大礼服了, 大礼服在多年以前就不时兴了.
《简明英汉词典》
'It is the fashion,'growled the man.'I meet no dinner anywhere.'
“ 现在时兴不吃午饭, ”那人咕噜道, “ 我在哪儿见到的人都不吃午饭. ”
英汉文学 - 双城记
呼吸中枢和其他皮层中枢同样表现为小量时兴奋,大量或中毒量抑制.
互联网摘选
