1、

The leader of all Night Elves, Furion tirelessly works to protect the sanctity of his woods.

无怪乎身为击败阿奇蒙德最大助力的他会一次又一次地在铁卫军最需要援助的时刻应邀前来.

互联网摘选

2、

" The one thing that sticks with me most about last year was the worst moment: the Champions League final defeat against Barcelona," he said.

“去年最糟糕的时刻我到现在也是如鲠在喉:欧冠决赛输给巴塞罗那,”他说。

互联网摘选

3、

Smart phones can provide music, movie times, bus schedules.

智能手机有放音乐,播电影和汽车时刻表的功能。

互联网摘选

4、

Always keep in mind that some of your best teachers are also your co-workers.

时刻紧记,最好的老师也许就是你的同事.

互联网摘选

5、

I visited him at least once a year , generally directly after New Year's day , and then he always spoke of this and that which the change of the year had put into his head.

我每年至少去看望他一回,通常是新年一过便去,在每年送旧迎新的时刻,他的思想中总有点儿这样或那样的事情。

互联网摘选

6、

It also highlighted a tendency for Sino-US military communication channels to break down in times of crisis, as occurred in May 1999 after the US accidentally bombed China's embassy in Belgrade, Yugoslavia.

小鹰号事件还表明,在危机时刻,中美两国的军事沟通渠道可能会中断。1999年5月,美国意外轰炸中国驻南斯拉夫贝尔格莱德的大使馆后,就出现了这样的情况。

互联网摘选

7、

Harry can't resist sharing a special moment with little ones at royal events-and the feeling is mutual.

他从不会缺席和皇室小孩子们度过有意义的时刻,这种感觉是相互的。

互联网摘选

8、

I will remember this happy event as long as I live.

在我的有生之年,我将记住这幸福时刻.

互联网摘选

9、

Days, gradually clear and is time.

天,渐渐晴了, 已是万家灯火时刻.

互联网摘选

10、

Mr Sarkozy has stood solidly by Ms Dati throughout.

时刻有着达蒂女士在身边,萨科齐的总统地位坚实多了.

互联网摘选

11、

The clever red jumped onto the ox's dack, and then at the end jumped over the ox's head to arrive first!

在比赛中,精明的老鼠跳到牛背上,当快到达终点的时刻,它又从牛背上跃过牛的头顶第一个到得了个头名。

互联网摘选

12、

In the short term, Russia's war in Georgia has served as a reminder to places like Ingushetia and Chechnya that Moscow is ready to steamroll any opposition.

短期,俄罗斯对乔治亚的战争对I和车臣也起了警示作用,那就是莫斯科时刻准备着压倒一切反动势力。

互联网摘选

13、

Shoddily ambitious, exhilaratingly awkward and truly bonkers, In the Dust of the Stars seemed to aim for a certain cultural moment but instead landed fascinatingly far afield.

《在星尘之中》有着恶劣的野心、欢快的笨拙和真实的疯狂,似乎是旨在捕捉一个特定的文化时刻,但却奇异地落在了遥远的地方。

互联网摘选

14、

But our biliary surgeons should be well prepared to face the changing concepts of therapeutics and the changing technology in the coming century.

当前在我国虽然仍以传统的胆道外科技术为主,但胆道外科医生们在迎接未来世纪来到的时刻,应该有治疗观念上转变和技术上转变的准备。

互联网摘选

15、

This was about applying a bit of presidential pressure.

这是总统动用权力施压的时刻了.

互联网摘选

16、

The controversial book Redundant Words, written in his last years, demonstrates his temperament of "redundant people".

他在生命最后时刻留下的颇多争议的《多余的话》,显示了他的多余人气质。

互联网摘选

17、

There was a time when this corridor would have been full of people.

那一时刻,这样的一条走廊上本应该挤满了人.

电影对白

18、

With it entering a new and quick growth period in the beginning of the 21st century, Shanghai has a per capita GDP of up to$ 5,000 at present and to$ 8,000 in near future, indicating the critical moment to accelerate the integration.

21世纪初是上海进入快速发展的新阶段,人均GDP已接近5000美元,正向8000美元发展,这也是上海城乡一体化发展的关键时刻。

互联网摘选

19、

Observation on emergence times of Callitetlix versicolor and their relationships with the developments of spumes in rice fields

稻赤斑黑沫蝉若虫出土羽化时刻及其与田间泡沫团消长关系研究

互联网摘选

20、

From the HJB equation satisfied by the value function V ( x), we find the optimal stopping time τ.

通过建立值函数V(x)满足的HJB方程,我们找到了最优停止时刻τ。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈